Я ищу друга, который преподает в моей школе. Как я должен обращаться к нему в разговорах об исследовании?

Я вернулся в школу несколько лет назад, чтобы получить оценки, необходимые для поступления в медицинскую школу; следовательно, я ровесник некоторых новых профессоров. Один из моих знакомых из спортивного клуба, в котором я состою, примерно моего возраста, профессор, который занимается исследованиями, интересующими нас обоих. Разговор о его исследованиях привел к тому, что я стал волонтером в его лаборатории.

Учитывая, что сначала мы были друзьями, я беспокоюсь, что обращение к нему «Доктор Икс» может показаться странным для нас обоих. Более того, кажется, что немногим профессорам удобно просить, чтобы их называли «Доктор Икс», когда кто-то спрашивает их, как они хотят, чтобы их называли (даже если они предпочли бы это), так что я не думаю, что просьба к нему сильно поможет. .

Наконец, я не беспокоюсь о том, чтобы называть молодых профессоров «докторами»; У меня не было бы особых проблем с тем, чтобы называть кого-то старше или даже моложе меня «доктором», даже если бы мы встречались вне академической среды. Это тот факт, что мы одного возраста и что мы были представлены вне академической среды, что делает это почему-то странно.

Тем не менее, использование его имени тоже не кажется правильным.

Я подумываю использовать его имя в личных беседах и «Доктор Икс» в публичных.

Как мне обращаться к этому человеку?

Если это происходит в США, обычно для сотрудника лаборатории, обращающегося к профессору, обычно используется имя. Но вы можете просто спросить его.
Где в Мире ты находишься? В Великобритании я никогда ни к кому не обращался «доктор» или «профессор», даже когда был студентом. Это совершенно нормально; некоторые старшекурсники называют меня «доктор Ричерби», когда я их учу, но я всегда говорю им, что «Дэвид» подойдет. Я не могу вспомнить ни одного случая, когда я слышал, чтобы аспиранты или постдоки обращались к персоналу как «доктор» или «профессор».
Тот факт, что вы заявляете, что у вас не будет проблем с тем, чтобы назвать кого-то «еще моложе», чем вы, доктором, для меня немного странен, как будто ваш возраст является указанием на подходящее звание для кого-то на основе его степени. Если вы друзья, как вы думаете, вы спрашиваете человека. Если вы не друзья, вы следуете культурным нормам.
@user1938107 user1938107 В контексте, подобном тому, который я описал, я бы хотел использовать титул для более молодого человека, чтобы он не задавался вопросом, не ценю ли я из-за моего возраста тот факт, что он босс ( так сказать). С человеком, которого я описал, который моего возраста и который профессионально старше меня, у него нет причин полагать, что я могу ошибаться относительно того, кто является боссом в этом контексте. Таким образом, возникает вопрос, не будет ли ему неудобно, если его друг начнет выражать свою подчиненность.

Ответы (3)

Как мне обращаться к этому человеку?

Вы должны спросить его, как он предпочитает, чтобы к нему обращались, а затем следовать этому.

Послушайте, что говорят другие люди. Как другие люди в лаборатории обращаются к нему? Мы не можем ответить без этой важной части информации. Есть три возможности:

  1. Имена, все. В этом случае нет проблем!
  2. Все зовут его доктор Как его зовут. Тогда вам лучше придерживаться неписаного лабораторного правила и обращаться к нему официально в контексте работы.
  3. Обычно это д-р Whatshisname, но некоторым более старшим коллегам «разрешено» использовать его имя. В этом случае я бы предложил также использовать имя. Тот факт, что вы его возраста, сделает этот образ более естественным.

Каждая исследовательская группа, в которой я участвовал, использовала либо 1, либо 3 (но я могу представить, что 2 используются в других областях и культурах).

Как упоминалось в другом ответе, всегда лучше спросить человека, как он предпочитает, чтобы к нему обращались.

На мой взгляд, сначала посмотрите на этикет в вашей стране и университете. В некоторых культурах в университетах и ​​компаниях люди называют своих коллег по работе, профессоров, коллег и т. д. по имени, независимо от их уровня образования или их положения в системе. В этом случае обращение к этому профессору по имени не составит особого труда и будет считаться вежливым.

Например, если официально звонить людям из вашего университета — это этикет Professor Enthusiastic Student; может быть хорошей идеей позвонить своему другу, Professor Enthusiastic Studentкогда вы находитесь в группе студентов и других исследователей, на занятиях или на лабораторных собраниях; и называйте его по имени, когда вы одни и у вас есть частные встречи, на которых только вы двое разговариваете друг с другом.

У меня сложилось впечатление, что это правильное обращение к этому человеку, потому что в академической среде он не считается вашим другом, он ваш профессор, а вы его студент, поэтому обращаться к нему по-дружески можно считать невежливостью ; также на ваших личных встречах и в спортивном клубе вы изверги, и он не играет никакой преподавательской или исследовательской роли в этом случае, поэтому называть его званием профессора, вероятно, считается неуместным и недружелюбным.

Я ищу друга, который преподает в моей школе. Как я должен обращаться к нему в разговорах об исследовании?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v