Является ли Аватамсака-сутра единственным буддийским писанием, в котором говорится о мультивселенной?

Я знаю, что Аватамсака-сутра учит о многовселенной цветочной гирлянде, представляющей всю реальность, состоящей из бесконечных вселенных, которые отражают друг друга.

Это единственное место Писания, в котором говорится о мультивселенной?

Ответы (1)

Аватамсака-сутра говорит о «мирах» или «царствах», а не о вселенных и уж точно не о научной теории мультивселенной:

Во все атомы всех земель входит Будда, каждый и каждый, Являя чудеса для живых существ: Таков путь Вайрочаны... Техники Будд непостижимы, Все появляются в согласии с умами существ... В каждом атоме Будды всех времен Появляются в соответствии со склонностями; Хотя их сущностная природа не приходит и не уходит, Силой своего обета они пронизывают миры.

Символы, написанные в тексте для этого, обычно 境界 ( Jìngjiè ), где 境 означает «территория», а 界 означает «мир», обычно переводится на английский язык как «царство».

Для «вселенной» будут использоваться символы 宇宙 ( Yǔzhòu ). Они нигде не встречаются в китайском тексте .

В чем разница между бесконечными сферами/мирами и вселенными?
«Мультивселенная» — это особое понятие в теоретической физике.
Буддийское писание, которое наиболее близко соответствует видению потенциальной мультивселенной, — это, вероятно, Аватамсака-сутра (Хуаянь цзин на китайском или Кэгон кё на японском). Эта сутра, предположительно переданная сразу после просветления Будды Шакьямуни, представляет собой призрачную мультивселенную, отраженную в мельчайшей частице. -- Буддийская дверь
Разница между «мировой системой/локадхату/世界» и «вселенной» заключается в том, что мировая система представляет собой серию дисков, плавающих в космическом океане, окруженных космическим облаком. Древние индийцы считали, что каждый мир имеет свой собственный Сумеру, свои четыре континента, свое собственное солнце и луну и т. д. Идею «современной вселенной» с различными орбитальными структурами в космосе действительно нельзя найти в буддизме железного века. литература или литература более поздних эпох, основанная на ней.
Что ж, из того, что я читал, современная наука сильно вдохновлена ​​буддийскими учениями о мультивселенной, так что я не знаю.
Это действительно не так. Мультивселенная современной физики — это предсказание, вытекающее из вычислений в квантовой механике, чего-то, что даже не существовало как концепция до 1952 года, когда Шредингер впервые упомянул об этом в своей лекции.