Является ли царь Соломон женихом в песне Соломона?

Несколько возражений против того, чтобы Соломон был женихом, заключаются в том, что Соломон был царем, а не пастухом (1:7), что у него были сотни жен (против 6:9, учитывая, что первая жена Соломона была египетской принцессой и не могла быть Шуламита), и что он не был хорошим образцом для подражания для брака (независимо от того, воспринимаем ли мы книгу аллегорически). Достаточно ли сильны эти или какие-либо другие возражения, чтобы сказать, что Соломон не является женихом в Песне Песней Соломона?

Я мог бы напечатать еще один ответ «на этот вопрос нельзя ответить», но я не уверен, что вы оцените. Если вы думаете, что это написал он, то он определенно мог метафорировать себя, подобно Марии-Антуанетте, в роли «простого пастуха».
Я понимаю, что Песнь Песней Соломона — трудная книга, и мнения ученых разделились. Но если на этот вопрос, столь центральный для толкования всей книги, ответить невозможно, то мы фактически говорим, что первоначальный замысел автора не может быть понят. И эту проблему действительно можно экстраполировать на любую книгу: «Апостолы называли Иисуса сыном Божьим , чтобы указать на его буквальную божественность или чтобы противопоставить его императорам, которые также были сынами Божьими ?» «Мнения ученых разделились, и мы не можем знать первоначальный замысел авторов».
Немногие согласятся с таким ответом - герменевтика и, соответственно, этот форум имеют смысл, потому что авторский замысел известен.
Цитируя И. А. Ричардса, «Сколько детей было у леди Макбет?» Вы спрашиваете о том, намеревался ли автор передать то, чего, по-моему, вообще нет в тексте. Я бы не знал, с чего начать.
Тот, кто написал Песнь Соломона, ссылался на жениха и несколько раз называл Соломона по имени. Должно быть, автору было ясно, является ли Соломон тем же человеком, что и жених. Так же, как я уверен, что в уме Шекспира было ясно, является ли леди Макбет просто другим именем Дункана.
FWIW Я подумал, что это хороший вопрос, хорошо сформулированный и исследованный, и его стоит изучить и попытаться ответить. Время запрещает мне это делать, но я надеюсь, что кто-то это сделает.

Ответы (1)

Песнь Песней Соломона приписывается Соломону как автору согласно стиху 1. Ученым ясно, действительно ли Соломон говорит на основании своего опыта. Скорее всего, он писал об идее романтики, а люди должны быть архетипами. Имя невесты «Шуламит» (7:1). Оно имеет тот же еврейский корень, что и Саломон, и поэтому предполагается, что его можно перевести как «тот, что принадлежит Соломону». Это женский вариант имени Саломон. Это можно рассматривать как невесту, принадлежащую Саломо, и что он является настоящим женихом. Или что они оба являются архетипами, подобными использованию мужчины ('иш) и женщины ('иша) в Бытие 2:28 («[...] она будет называться 'женщиной', потому что она была взята от мужчины .»)

Однако раввины говорят, что книга символизирует отношения БОГА с Израилем, а церковь, наоборот, говорит, что она символизирует отношения БОГА с церковью.

Добро пожаловать! Обязательно совершите экскурсию по нашему сайту, чтобы узнать о нас больше. Где они это говорят (последний абзац о раввинах и «церкви»)? Пожалуйста, указывайте источники.