Чем заменить чрезмерное употребление «я» в рассказе, художественной литературе, написанной от первого лица

Я пытаюсь отредактировать рассказ, написанный от первого лица. Я использовал «я» слишком много раз, оно слишком сильно выделяется в начале предложения, но я не вижу возможности изменить его, не теряя смысла/тона предложения. Пожалуйста помоги. Спасибо.

Не могли бы вы показать нам несколько примеров? Надеюсь, мы сможем определить лучший способ их записи, посмотрев на них.

Ответы (3)

Техническим термином для этого является «фильтрация», означающая, что вы часто напоминаете читателю, что такое POV или фильтр, а не контекст ситуации, что позволяет фильтру быть неявным и незаписанным.

Заберитесь в голову персонажа, достаточно плотно, чтобы оказаться внутри его тела, а затем напишите это.

Пример фильтрации : я нашел конверт в супермаркете. Я протянул руку к тыкве с маслом, схватил ее и потянул. Я заметил, что конверт пах мелками, только что из коробки. Я немного покрутил его, и то, что было внутри, было жестким и негнущимся. (Много фильтрации «я», явно написанной в начале многих предложений.)

Пример меньшей фильтрации : конверт пришел из супермаркета, спрятанный среди кабачков с маслом. Вытащив его и изучив, запах мелков, только что из коробки, дразнил меня, чтобы узнать больше. Осторожное скручивание показало, что содержимое жесткое и негнущееся. (Подразумевается, кто выполняет действия.)

Большое спасибо, это действительно полезно. Я очень впечатлен.
«После того, как вытащил и рассмотрел, запах мелков...» — это оборванное причастие (запах мелков не вытаскивает и не исследует), хотя, если речь персонажа небрежна, это может быть уместно. Однако хорошо знать об этой проблеме.

Пример Лэнса превосходен. Также может помочь изменение структуры предложения (возможно, вы уже делаете это). Я приведу пример, в котором сохраняется «я», но улучшается вариативность.

От я убежал от минотавра, и он преследовал меня по темному, каменному коридору. Я схватился за свой меч только для того, чтобы вспомнить, что накануне бросил его, убегая от гоблинов. Если бы я только сохранил свое летающее зелье, я мог бы выбраться из этого подземелья живым!

Минотавр побежал ко мне, и я побежал по темному каменному коридору. Схватившись за свой меч, я с грустью вспомнил, что он был утерян во время вчерашнего бегства от гоблинов. Летающее зелье, которое я напрасно выпил, было тем, что мне действительно было нужно, но без него побег казался невозможным.

Большое спасибо за это, два образца действительно полезны. Я буду продолжать пытаться редактировать свою работу.

Подумайте о переключении рассказчика на кого-то другого, кроме основного персонажа. Ник рассказывает историю Гэтсби. Джон рассказывает историю Оуэна Мини. По сути, ваш рассказчик — это не тот, о ком идет речь, но он рассказывает нам историю главного героя, предлагая интересную точку зрения.

Большое спасибо, Кен, я хотел выставить эту историю на конкурс, поэтому сейчас у меня нет на это времени, но я попробую, когда у меня будет больше времени.