Должен ли я сообщать о принятой кандидатской диссертации, в которой обзор литературы дословно скопирован из источников?

Во время написания обзора литературы для своей докторской диссертации я взял в библиотеке несколько недавних диссертаций по сходным темам, чтобы получить несколько советов по ссылкам и стилю. Когда я читал некоторые из статей, цитируемых в одной из этих диссертаций, я обнаружил, что этот человек вытащил большие блоки текста из цитируемых работ дословно. Хотя оригинальные работы цитировались, заимствованный текст не приводился в качестве цитаты, а использовался непосредственно в диссертации.

Я проверил еще несколько, просто из любопытства, и понял, что в основном весь литературный обзор этого автора (защитившего докторскую диссертацию два года назад) состоял из вырезанных и вставленных дословных цитат, соединенных вместе (и кто знает, сколько еще диссертация плагиат - я проверил только эту одну главу).

Меня это очень раздражает, так как я (и многие такие же студенты, как я) трачу много времени на переработку цитируемой информации в надлежащие последовательные объяснения для наших проектов. Я довольно хорошо знаю советника автора-нарушителя, так как в настоящее время мы работаем вместе вне моей программы магистратуры.

Должен ли я что-то сказать, или я должен просто позволить этому человеку избежать наказания за плагиат значительной части его диссертации?


Редактировать:

Я до сих пор не знаю, что мне с этим делать — никто не хочет быть сплетником, и меня совершенно не касается, как другие люди получают свои докторские степени. Однако, поскольку я в настоящее время пишу свою диссертацию, меня действительно раздражает, когда я вижу, что кому-то это сходит с рук, поскольку я знаю по опыту, сколько тяжелой работы уходит на написание кандидатской диссертации.

У меня есть еще одно замечание: я прогнал эту главу с помощью программного обеспечения TurnItIn , к которому у меня есть доступ как у инструктора в моем учреждении. Тезис оказался неоригинальным на 52%. Turnitin считает только точные совпадения, поэтому цифра 52% даже не включает некоторые из пойманных мной абзацев, где автор изменил одно или два слова, но сохранил структуру предложения.

Сомневаюсь, что будут какие-то юридические последствия, даже если я сообщу о диссертации за плагиат - это больше вопрос академической нечестности и того, какие шаги предпримет учреждение, присудившее степень. Я покажу его своему консультанту и посмотрю, что он скажет, прежде чем что-то делать.

Если вы хорошо знаете консультанта автора, начать с неформальной беседы может быть хорошим способом. Если вы не хотите говорить с ним напрямую ... Ну, я вижу еще один вопрос, который может быть, гм, "интересным". academia.stackexchange.com/questions/10733/…
Если вы не хотите, чтобы ваше имя фигурировало в обвинении, ничто не мешает вам связаться с соответствующим лицом или органом анонимно. Одноразовые адреса электронной почты легко найти, или вы можете просто отправить анонимное письмо соответствующему лицу.
Следует приготовиться к возможной крайне враждебной реакции со стороны советника обидчика, так как это очень плохо отражается на советчике. Если советник знал о проблеме, советник замешан в плагиате. Если консультант не знал, это предполагает, что консультант руководил всей диссертацией, не прочитав соответствующую первичную литературу. Для человека в вашем положении, который только начинает свою академическую карьеру, может быть безопаснее уведомить жертв плагиата и позволить им принять меры.
Я предполагаю, хотя вы и не заявили об этом ясно, что автор диссертации не является соавтором какой-либо работы, повторно использованной таким образом. Вероятно, также имеет значение, если более ранняя работа была сделана той же исследовательской группой, поскольку разрешение на такое использование могло быть получено (конечно, оно должно было быть каким-то образом раскрыто, но, возможно, не напрямую). Я получил разрешение от директора моей лаборатории на повторное использование некоторого текста с определением задачи из заявок на получение гранта, хотя в итоге я его не использовал. Просьба уточнить связь между авторами диссертации и цитируемыми работами.
Я не одобряю такого рода вещи, но меня не удивит, что плагиат освещенных разделов обзоров довольно распространен. Когда я делал рецензию на свою собственную диссертацию, я нашел рецензию на статью, которая была построчным пересказом чьей-то другой статьи. Не дословная копия, а цитирование одних и тех же статей в том же порядке и высказывание о них практически одних и тех же вещей. Я могу понять, почему кто-то это сделал; написание освещенного обзора действительно утомительно по сравнению с написанием собственного исследования. Несмотря на то, что это немного обман, я бы не рекомендовал его.
Аналогичный пост можно найти здесь ( academia.stackexchange.com/questions/5997/… ), отражающий опыт того, чья диссертация была плагиатом. Кажется, не хватает четких указаний о том, как обращаться с такими случаями, поскольку каждый случай немного отличается, хотя суть проблемы постоянна (академический плагиат на уровне выпускников). Возможно, в академическом институциональном пространстве существует политический пробел с точки зрения ресурсов и практик для решения таких вопросов.
Я бы рекомендовал действовать анонимно, так как вы находитесь в слабой позиции. Я думаю, что другим, кто сейчас находится в той же ситуации, что и вы, было бы полезно узнать, чем закончилась эта история.
Было ли у вас разрешение автора на использование Turnitin в тексте? Turnitin хранит копии, так что, возможно, вы нарушили авторские права (даже если это плагиат).
Это был увлекательный пост. Меня удивляет порядок действий, чтобы передать это своему консультанту (что читается как держать это в секрете) и даже оправдание плагиата. Это то, что случилось с академическими кругами? Кажется. Плагиат — это серьезно, и он подрывает доверие к исследованиям. Я бы подумал, что университет отменит присужденную докторскую степень. Это должно быть обнародовано анонимным осведомителем, и соответствующий университет должен быть уведомлен после того, как дело будет обнародовано.

Ответы (7)

Это, конечно, деликатный вопрос. Однако этически правильное поведение состоит в том, чтобы уведомить о проблеме кого-то ответственного. Этикет говорит сначала обратиться к консультанту, так как консультант — это человек, который после автора, совершившего плагиат, больше всего потеряет от обвинения.

Однако, если вы чувствуете брезгливость в отношении того, чтобы делать это самостоятельно, вы можете поговорить со своим консультантом о том, как лучше всего действовать.

Основная проблема с вашей стороны заключается в том, нужно ли вам полагаться на консультанта плагиатора для рекомендательных писем. Тогда вам определенно следует действовать с осторожностью и при поддержке вашего консультанта, администраторов отдела или обоих.

Конечно, убедитесь, что вы проявили должную осмотрительность, прежде чем обнародовать свои обвинения, и иметь при себе доказательства , когда будете встречаться с кем-либо по этому вопросу.

Спасибо, это хороший момент. Доказательства неопровержимы - большие блоки текста, в некоторых случаях несколько страниц, копируются и вставляются (и должным образом цитируются (!) так что легко найти в оригинале), но я работаю в той же области, что и научный руководитель, и Я не хочу смущать его.
Я настоятельно рекомендую сначала обратиться к консультанту .
Просто для дополнительного акцента, делайте это медленно и будьте осторожны. Также приготовьтесь разочароваться и разозлиться, есть ненулевой шанс, что первая реакция будет игнорировать вас и надеяться, что все пройдет.
@LukeMathieson или даже рассердиться на вас за то, что вы их разоблачили...
Этикет говорит сначала обратиться к консультанту . В этой ситуации нет этикета. IndyJ находится в крайне уязвимом положении. Если IndyJ считает, что консультант этичен и хочет помочь консультанту спасти свою репутацию, IndyJ может сначала уведомить консультанта анонимно, затем подождать месяц и анонимно уведомить жертв плагиата и позволить им принять меры.
Это то, что я имел в виду. Советник должен быть проинформирован, прежде чем идти к другим. Если нет ответа или консультант отклоняет его сразу же, то эскалация оправдана.
В этом посте не упоминается возможность отправки его анонимно. Я думаю, что это действительно должно.
ОП - согласен с этим. На самом деле это не влияет на вас. Это ничего не изменит, и это будет бесить людей. Если вы так склонны, напишите декану школы после выпуска. Сосредоточьтесь на том, чтобы уйти, а не на такой ерунде (я тоже это видел).

В моем учреждении есть комитет, отвечающий за это, а в вашем нет ничего подобного? Там вы можете сообщить о таких выводах (даже анонимно, поскольку доказательства не зависят от лица, которое их предоставило). Затем они примут решение о процедуре, которой необходимо следовать.

В любом случае отзыв титула — непростая процедура, в том числе и потому, что с ней связано большое количество личных отношений. Я просто знаю, что почти любое дело, где происходило что-то подобное, заканчивалось судом.

Этот человек предоставил цитаты, поэтому для меня неясно, юридически ли этот человек сделал что-то не так. Я бы сначала попытался выяснить это, прежде чем предпринимать какие-либо шаги. Конечно, я бы не принял такое дословное копирование, если бы был руководителем. Угол обзора в статье всегда несколько иной, чем в цитируемой работе. Кроме того, перефразирование текста показывает, что вы поняли написанное.

И будьте осторожны, как вы справляетесь с этим, некоторые люди не оценят, что вы стукач (по их мнению). Тем не менее, я согласен с @aeismail в том, что с научной точки зрения этично по крайней мере сообщить об этом. И получите некоторую поддержку от вашего собственного научного руководителя/профессора.

Что вы имеете ввиду под "законно"? Нарушение авторских прав? Я не думаю, что закон является подходящей основой для рассмотрения этого вопроса (если он законен, это не делает его этичным, а если он незаконен, то уж точно не на том уровне, на котором кто-либо будет пытаться применять его в суде).
Одним из результатов этого является то, что человек, о котором идет речь, потеряет свою докторскую степень, если плагиат будет доказан. Тогда будет важно, чтобы в юридическом смысле можно было доказать плагиат. Если это будет какое-то предупреждение, юридическая часть может быть менее важной.
Хм, интересно, зависит ли это от страны. Я не думаю, что в США есть законы, регулирующие плагиат, за исключением закона об авторском праве, и решение об аннулировании степени основано на политике университета, а не на законе.
Прямые цитаты были представлены в виде парафраз; это довольно явное нарушение закона об авторском праве.
Насколько я знаю, закон об авторском праве не заботится об авторстве: вы не можете копировать существенные отрывки дословно, с цитированием или без него. Однако нарушение авторских прав должно преследоваться владельцем авторских прав (первоначальным автором), и это будет независимо от каких-либо действий, которые может предпринять организация, занимающаяся плагиатом.
@AnonymousMathematician: «решение об аннулировании степени основано на политике университета, а не на законе»: верно, но человек, чья степень аннулирована, вполне может решить подать в суд, заявив, что решение было несправедливым, злонамеренным и т. д. и т. д.
@NateEldredge Сью кого? На каком основании? Плагиат является основным запретом в академических кругах и автоматически приводит к аннулированию степени во многих институтах на основании политики аспирантуры. Если отзыв основан на доказательствах (ну, сам тезис является доказательством) и хорошо установленной, хорошо известной политике, на каком основании можно сказать, что это несправедливо или злонамеренно? Кроме того, репортер не несет ответственности за решение аспирантуры. Если отчет соответствует действительности (это так), опять же, о чем судиться?
@Greg: Несколько примеров подачи иска предполагаемыми плагиаторами: 1 2 3 4 5
@NateEldredge Во-первых, спасибо. Во-вторых, из пяти приведенных вами примеров как минимум четыре не связаны с ситуацией и/или потеряны плагиатором. Оставшийся может быть настолько общим, что делает невозможным ЛЮБУЮ дисциплину, основанную на политике и университетских правилах. Если кто-то в любое время может показать, что кто-то может уйти, то правила не должны применяться ни к кому. Это глупо, но я не юрист, чтобы судить. Но этот случай также является аргументом в пользу того, чтобы никому не позволять совершать какие-либо проступки, мошенничество и т. д., чтобы не допустить возникновения прецедента.
@Greg: я не утверждаю, что плагиатор выиграет судебный процесс. Но учреждению, предпринявшему решительные действия, например, аннулированию ученой степени, вполне может понадобиться защищать свои действия в суде, если плагиатор достаточно склонен к тяжбе. Так что дело не только во внутренней политике.
По поводу "некоторым не понравится, что ты стукач" - это университет или школьный двор? Остальная часть ответа хороша, но понятие «сплетни» лучше отнести к начальной школе.
Тем не менее, взрослые могут вести себя как дети. Такого рода репортажи всегда могут иметь последствия, какими бы несправедливыми они ни казались.

Один из возможных вариантов действий — поговорить с научным руководителем студента о «гипотетике», то есть спросить его, как бы он себя чувствовал, если бы ему сказали, что кто-то таким-то образом скопировал кандидатскую диссертацию.

Один из возможных результатов состоит в том, что он будет полностью удивлен или, еще лучше, возмущен. Затем вы можете раскрыть свой секрет и рассказать ему правду о его ученике.

Другая возможность заключается в том, что он подмигивает, а затем говорит что-то вроде «да, такие вещи случаются время от времени». Если это так, то он «знает», и тогда вам решать (с политической точки зрения), доводить это до его официального сведения или нет.

Эта идея возникла из романа Артура Хейли «Сильное лекарство», где молодой врач пришел к директору своей больницы, чтобы узнать, как ему следует посоветовать «другу» сообщить, что старший врач (его начальник) работает в состоянии алкогольного опьянения. наркотиков. Генеральный директор сказал: «Я не хочу иметь дело с проблемами из другой больницы, но скажи своему «другу», чтобы он держал рот на замке», затем подмигнул молодому врачу и сказал ему, как ценен босс для его больницы.

У молодого доктора был свой ответ.

Аналогия интересна, хотя, безусловно, существует разрыв между аспирантом, копирующим работу об использовании запятых в древнефранцузском языке между 1743 и 1792 годами в Тулузе, и врачом, работающим под кайфом. Я понимаю, что это явно роман и все, но молодой доктор во втором случае может совершить уголовное преступление, не сообщив об этом (IANAL, но это выглядит именно так). Первый случай, безусловно, уменьшает наши знания об использовании запятых в прошлом, но риск для текущего населения каким-то образом ограничен.
«Здравствуйте, случайный профессор, я хочу знать ваше мнение об этом совершенно гипотетическом сценарии, который полностью выдуман». Звучит так же убедительно, как «у моего друга, который совершенно не я, есть этот смущающий вопрос о наркотиках».

Если я вас правильно понял, единственное место, в котором известно, что текст был поднят, это обзор литературы. Хотя это неуместно, возможно, что только формулировка может считаться плагиатом (и даже это, как утверждает @PaulHiemstra, не совсем так, поскольку автор действительно цитировал источники).

Другими словами, у вас нет доказательств того, что фактические исследования, представленные в диссертации, являются оригинальными и ни у кого не взяты. Это означает, что нельзя утверждать, что «большие части... диссертации» являются плагиатом. Теперь, теоретически, некоторый другой контент также может быть плагиатом, но я бы не стал предполагать, что это так.

В любом случае, исходя из того, что вам известно, нет ничего, что заслуживало бы пересмотра вопроса о присвоении звания. Самое большее, доктор философии. Кандидата следовало упрекнуть за недостаточно четкое цитирование и потребовать повторно представить свою диссертацию, чтобы обзор литературы был менее копипастом.

Однако это должны были заметить читатели диссертации / экзаменационная комиссия. Они не выполняли свою работу, и на самом деле это другая проблема, которую еще важнее решить (помимо других причин, из-за возможности того, что они могли пропустить более существенный плагиат).

С учетом сказанного, я думаю, что ваша обязанность как ученого - действовать здесь. Мое предложение по порядку действий следующее:

  1. Сообщите об этом своему научному руководителю, предупредив его, что вы собираетесь поговорить с научным руководителем автора диссертации. Не спрашивайте его разрешения или чего-то еще, но у него может быть некоторая важная предостерегающая информация.
  2. Поговорите с консультантом автора диссертации. Скажите ему, что диссертацию нужно исправить или, по крайней мере, добавить опечатки на всех соответствующих страницах в физической и электронной копиях. Попросите его сообщить об этом своему предыдущему советнику (это слово?), как если бы он (советник) сам заметил это, чтобы советник чувствовал себя менее неловко и более обязанным действовать.
  3. Если советник согласен, вы закончили с этой частью (ну, вам нужно будет проверить его). Хватит читать этот список
  4. Скажите ему, что намерены продолжать заниматься этим, несмотря на его отказ.
  5. Свяжитесь с автором диссертации и попросите его решить проблему.
  6. Если автор не согласен, напишите обоим и пригрозите сообщить о них (теперь они оба виноваты; возможно, консультант уже знал, и ему было все равно).
  7. Если это не сработает, обратитесь в профсоюз аспирантов / младших научных сотрудников и, в частности, к представителю профсоюза вашего отдела. У вас его нет? Очень жаль... в любом случае, у профсоюза может быть некоторая способность оказывать давление и заинтересованность в поддержании академического профессионализма; и сдать кого-то своему профсоюзу не так плохо, как сдать его университетским властям.
  8. Поговорите с кем-нибудь, например, с заместителем декана, отвечающим за аспирантов, или с соответствующим чиновником относительно низкого уровня, отвечающим за надзор за докторской степенью. успеваемость кандидатов. (Я имею в виду кого-то в академическом качестве, а не в административном).
  9. Поговорите со своим деканом/заведующим кафедрой.
  10. Если ничего не помогает, опубликуйте открытое письмо. Убедитесь, что он очень вежливый, без сарказма, не делает необоснованных предположений и не требует чьей-либо головы на блюде, а просто решает проблему и лучше придерживается принципов профессионального академического поведения.

Решив этот вопрос, подумайте о том, чтобы попытаться поговорить с тем, кто в вашем университете отвечает за назначение комитетов читателей/экзаменаторов диссертаций для доктора философии. кандидаты. С его/ее стороны должны быть предприняты какие-то усилия, чтобы члены комитета понимали, что им необходимо замечать такие вещи.

Не бывает такого, чтобы «только» часть диссертации была плагиатом. Это единое неделимое произведение! Если они занимались плагиатом в одном разделе, откуда вы знаете, что в других нет, если они продемонстрировали готовность срезать углы? Вы просто не знаете! Плохая академическая практика — просто копировать чужой литературный обзор, не читая литературу самостоятельно. Человек, которого вы копируете, возможно, допустил ошибки, которые вы распространяете. Опиоидный кризис, например, частично связан с сильно скопированной ссылкой, которая была совершенно неправильной.
@DeboraWeber-Wulff: "Это одна неделимая часть работы!" <- Мало того, что он делимый, он уже разбит на главы и разделы. «Если они занимались плагиатом в одном разделе, откуда вы знаете, что в других нет» <- я знаю только то, что знает ОП; и мы знаем, что диссертация была проверена знающими экспертами, которые не заметили никакого плагиата. Тем не менее, у вас есть точка зрения, и я соответствующим образом отредактирую свой ответ. Что касается опиоидного кризиса в США — я не знаю, о чем вы говорите, и нам, вероятно, лучше не обсуждать это здесь, в комментариях.
в ряде случаев по немецкому законодательству суды установили, что тезис представляется в виде одной части. То есть вы не можете сказать: О, а в остальном все хорошо, потому что вы не знаете об остальном. Копирование ссылок без проверки того, что они говорят, обсуждается здесь nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc1700150 со ссылкой на это письмо в редакцию nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM198001103020221 , в котором говорится, что опиоиды не вызывают привыкания. Всегда нужно проверять ссылку и никогда не копировать ее.
@DeboraWeber-Wulff: 1. ОП не предполагает, что они в Германии. 2. Немецкий закон не решает, что в принципе верно, а что нет, а только то, что законно в Германии, а что нет. 3. Тот факт, что диссертация «представлена ​​целиком», не означает, что «не существует такого понятия, как плагиат только части диссертации».
Я хочу сказать, что вы просто НЕ ЗНАЕТЕ, есть ли плагиат в остальной части диссертации! Программное обеспечение не может найти весь плагиат, поскольку оно не имеет доступа ко всем источникам (и в любом случае не может справиться с переводческим плагиатом). Но если кто-то продемонстрировал готовность к плагиату в одной части, почему вы считаете, что в остальном все в порядке? Где дым, там и огонь.
@DeboraWeber-Wulff: OP также не знает, является ли какой-либо другой тезис плагиатом. Они знают о (более слабой) форме плагиата в обзоре литературы. Они должны действовать, основываясь на этом знании, не предполагая, что что-либо еще является плагиатом, хотя и не предполагая, что что-либо еще является плагиатом. Я постараюсь уточнить это дальше.

Многие сообщения уже затрагивали деликатность этого вопроса и уязвимое положение, в котором находится ОП. Я полностью согласен, особенно если ваше поле пересекается с полем этого другого человека, как это предположительно и происходит.

С точки зрения этики, я думаю, вы обязаны сообщить об этом; в то же время я не думаю, что вы обязаны усложнять себе карьеру из-за этого. Тогда очевидное решение для меня — сделать это анонимно.

Создайте случайный бесплатный адрес электронной почты где-нибудь без какой-либо идентифицирующей информации, направьте свое письмо нескольким соответствующим людям и ничего не объясняйте о том, как вы наткнулись на эту информацию. Просто сообщите, что именно вы нашли, и покончите с этим. Я не думаю, что это ваша обязанность следить за тем, чтобы действия были предприняты после того, как вы должным образом сообщили об этом. Я действительно думаю, что одно из мест, куда вы его отправляете, должно быть беспристрастным университетским органом, например, регистратором.

Вы не идете прямо к консультанту, который курировал это, или только в свой отдел , потому что беспокоиться только о возмещении ущерба также неэтично, и вы также потенциально ставите их перед этическими головоломками. Я также не думаю, что вы идете к своему консультанту , потому что тогда вы просто перекидываете трудную вещь, на которую есть четкий правильный ответ, кому-то другому. Вы также потенциально присоединяете к нему свое имя; большинство отделов — места для разговоров.

Как вы описали, кажется, что несколько человек сделали что-то не так, и, вероятно, должны быть последствия. Если вы поможете им избежать каких-либо последствий, будете ли вы соучастниками, когда это произойдет снова? Я бы так подумал.

Редактировать: я только что заметил, что это старый пост с некропостом, так что, надеюсь, он будет полезен для других, кроме ОП.

Я согласен с этим ответом. Пожалуйста, если вы сообщаете об этом, делайте это анонимно. Я был в похожей ситуации, и я сообщил об этом. После того, как было установлено, что два рассматриваемых студента на самом деле занимались плагиатом в своих диссертациях, я потерял работу на факультете из-за плохого отношения ко мне из-за того, что я сообщил об этом. Спустя несколько лет один из бывших аспирантов все еще работает там, а другой продолжает свою карьеру в другом месте. Ни одному из студентов даже не пришлось выдавать опечатки для своей диссертации. Моя карьера, с другой стороны, в руинах. Если вы не можете сообщить об этом анонимно, просто отпустите.

Я настоятельно рекомендую не связываться напрямую с руководителем другого студента. Я видел свою долю научного проступка, когда занимался исследованиями, и большую часть времени, когда студент переступал черту настолько сильно, что руководитель либо не знал об этом, либо терпел это, либо открыто поощрял.

Хотя я бы доверил своему руководителю поступать правильно (я сообщал ему о сомнительных вещах, и он реагировал соответствующим образом), здесь все становится сложнее: если ваш начальник и другой начальник являются друзьями, это может закончиться не так хорошо, но вы должен знать своего начальника достаточно хорошо, чтобы знать.

Таким образом, вы можете попробовать обратиться через своего руководителя, анонимно сообщить об этом омбудсмену или соответствующему комитету, или вы можете подождать после получения докторской степени, пока не уведомите учреждение.