Меня впервые попросили рецензировать статью для академического журнала. Принятый ответ Scope для роли рецензента, а также этот пост дали мне хорошее представление о том, что включить и как уже структурировать мой обзор.
То, что я нахожу не упомянутым ни в одном посте (но почему-то кажется, что оно у меня в голове), так это о том, должен ли я включать рекомендацию редактору о принятии статьи или нет? То есть короткая строчка, как я считаю статью [не] подходящей для публикации в [название журнала].
Или это более сложно, и я должен включать такое утверждение только в том случае, если у меня есть твердое мнение за или против статьи, которую я рецензирую, и в противном случае оставить это на усмотрение редактора?
В моем случае нет шаблона или инструкций для рецензирования, данных редактором/журналом. Областью, если это имеет значение, может быть математика или экономика.
Помните, что окончательное решение всегда остается за редактором, независимо от вашей рекомендации. И (надеюсь) редактор прочитает весь ваш обзор, а не только рекомендацию.
Я обычно включаю рекомендацию в свои обзоры, но всегда стараюсь тщательно ее обосновать, так что сама рекомендация по сути является избыточным резюме того, что я уже сказал. Если у меня нет твердого мнения в любом случае, я так и скажу.
Я работаю в другой области, но обычно я начинаю с краткого изложения того, о чем статья, в которую я бы включил предложение примерно следующего содержания:
... Поэтому рекомендуется, чтобы рукопись соответствовала требованиям и, следовательно, подходила для публикации в [публикации].
(или отрицательный, если необходимо). Это четкая и прямая рекомендация. Подобное можно написать, если у вас нет твердого мнения, например:
Рукопись представляется в пределах объема и может быть пригодна для публикации.
Затем следующее предложение, ведущее к вашему фактическому обзору:
Однако перед его публикацией необходимо решить ряд вопросов.
The manuscript is within scope and could be suitable for publication
Я занимаюсь социальными науками и науками о здоровье, поэтому я не уверен, насколько это будет отличаться от вашей дисциплины. Самый простой способ сделать рекомендацию, которая не будет направлена непосредственно авторам, — это выбрать «принять», «основная редакция» и т. д., если есть онлайн-система, как Фред указал выше. Некоторые онлайн-системы также имеют отдельные разделы ответов для редактора и авторов, где авторы не будут иметь доступа к вашим комментариям, которые вы отправляете только редактору.
Если вам нужно написать свою рекомендацию непосредственно авторам, есть несколько способов сформулировать это. Например, «В своем нынешнем состоянии эта рукопись не готова к публикации, хотя есть несколько способов, которыми ее можно было бы улучшить…» Или (с большим энтузиазмом): «Эта статья посвящена очень важному вопросу, и я предложил несколько предложений. подготовить его к публикации». Следовательно, вы можете сказать, что что-то не готово к принятию, не отвергая его полностью, что в любом случае является ролью редактора. Однако, если вы прочитали что-то, что не кажется пригодным для спасения, вы также можете сказать: «Эта рукопись не подходит для журнала XYZ, и вот причины, по которым…»
Надеюсь это поможет! Я не знаю, есть ли что-то более общее в математике или экономике.
Краткий ответ: предоставьте официальную рекомендацию о принятии редактору, а не автору в комментариях.
В моей области большинство систем публикации включают вопрос с несколькими вариантами ответов, где рецензенты указывают свои рекомендации редактору (например, отклонить, основные изменения, незначительные изменения, принять и т. д.).
Обычно я считаю, что большинство рецензентов не включают в свои рецензии рекомендацию, адресованную авторам.
Вместо этого явная рекомендация обычно делается с помощью флажка рекомендации в редакционной системе и может быть объединена с дополнительной информацией, предоставленной в поле «комментарии для редактора».
Есть несколько причин, по которым рецензент может не захотеть помещать свою рекомендацию в поле «Комментарии автору».
Конечно, обзор, который направляется авторам, может содержать рекомендации рецензентов. Большинство рецензий включают в себя начальный абзац, который (а) резюмирует понимание рецензентом рукописи и (б) дает общее представление о том, является ли тема важной, интересной и подходящей для журнала, а также является ли статья приемлемого качества. Более подробные комментарии также подразумевают степень, в которой документ может быть легко улучшен (т. е. предполагающий внесение изменений) или наличие существенных недостатков (т. е. предполагающий отклонение).
В качестве дополнительного примечания я обычно стараюсь, чтобы примечание для редактора было коротким. Мне нравится, насколько это возможно, чтобы моя рецензия передавалась авторам.
Фред Дуглис
алефзеро
Пит Л. Кларк
WetlabСтудент
WetlabСтудент
Конрад Рудольф
Эмори
Пит Л. Кларк