Ибо если Бог ангелов согрешивших не пощадил, но, связав узами адского мрака, предал блюсти на суд для наказания;
2 Петра 2:4
И ангелов, не сохранивших своего достоинства, но оставивших свое жилище, соблюдает в вечных узах, под мраком, на суд великого дня.
Джуд 6
Идея о том, что ангелы, согрешившие против Бога, были отправлены в ад, чтобы быть скованными цепями до суда, исходит непосредственно из Книги Еноха.
И сказал Господь Михаилу: пойди, свяжи Семейзу и его сподвижников, которые связались с женщинами, чтобы осквернить себя 12 ими во всей их нечистоте. И когда их сыновья будут убивать друг друга, и они увидят истребление своих возлюбленных, свяжите их на семьдесят родов в долинах земли, до дня их суда и их кончины, до суда, который 13 навеки свершится.
1 Енох 10:11-13
В первой части Книги Еноха есть много других отрывков, подобных этому, с некоторыми ссылками на него и в других частях. Концепция ангелов, скованных цепями до времени суда, не появляется в Ветхом Завете, и поэтому эта идея должна была быть взята либо из Книги Еноха, либо из подобной книги.
Однако Книга Еноха много раз противоречит Библии и содержит научно ложные сведения об астрономии и географии, а ведь книга должна быть ложной.
Мы знаем, что Иуда цитировал Книгу Еноха в Иудах 14-15, и обычно говорят, что Иуда цитировал книгу, потому что то, что в ней говорится в Енохе 1:9, подтверждало его аргумент, хотя Иуда не обязательно утверждал, что книга была истинный. Иуда, скорее всего, цитировал Вознесение Моисея, другую апокрифическую книгу, в Иуды 9, и мы бы не сказали, что эта книга истинна.
Можно ли тогда с экзегетической и теологической точек зрения сказать, что 2 Петра 2:4 и Иуды 6 на самом деле не существовали, основываясь на том факте, что они берут информацию из Книги Еноха?
Спасибо.
Тот факт, что вдохновленный автор цитирует невдохновенный источник, не делает цитируемое утверждение ложным. В Писании есть десятки мест, которые цитируются из невдохновленных источников, таких как:
Есть много, много других. Я полностью согласен с тем, что «первая» книга Еноха (так называемая «Эфиопская книга Еноха») никак не может быть названа боговдохновенной — в ней слишком много явно неправильного, противоречивого и библейски несовместимого материала. Однако, как показано выше, тот факт, что вдохновленный автор выбирает какую-то фразу из такого произведения, не делает цитируемый отрывок неправильным.
Поэтому я не вижу необходимости сомневаться в правдивости богодухновенного повествования о том, что Иуда и Петр записывают для нашей пользы. То, как мы интерпретируем эти каверзные отрывки из посланий Иуды и Петра, является совершенно другим вопросом и может стать предметом отдельного вопроса.
Короткий ответ: да". Эти суды, упомянутые во 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 действительно произошло. Но это не были суждения большинства людей.
Истинный автор Библии — Святой Дух. Он использовал свободу воли людей, чтобы донести Свое слово до мира. Мужчины писали Его слова на свитках папируса, а затем на пергаменте. «Авторы», о которых мы любим спорить... кто написал Послание к Евреям и т. д.... были Божьими секретарями, Его агентами. Святой Дух говорил с людьми, и люди писали для Него.
«20 Зная прежде всего, что никакое пророчество в Писании не подлежит частному толкованию. 21 Ибо пророчество не было в древности по воле человека, но говорили святые мужи Божии, будучи движимы Духом Святым » . (2 Пет. 1:20-21, KJV)
Мужчины были получателями слов Святого Духа, вестниками, которых Он избрал использовать, чтобы говорить через них. Иуда также был тронут Святым Духом, и он не цитировал так называемую Книгу Еноха, которая, кажется, находит так много людей волнующей.
Святой Дух знал, что Енох пророчествовал о нечестивцах, которые предстанут перед Божьим судом. То, что Он назвал реального человека, который пророчествовал, седьмого сына от Адама, не означает, что Он цитировал вымышленное произведение.
Могу ли я предположить, что часть художественной литературы, скорее всего, выбрала избранные отрывки из Слова Божьего, чтобы использовать их в качестве реквизита с целью убедить людей в том, что книга, созданная людьми... Книга Еноха... была правдой? Противник всегда соблазнял людей верить лжи, смешивая истину с ложной информацией (Бытие 3:1-5).
Когда мы приписываем истинному источнику слова Божьего, Святому Духу, знание Еноха, личное знание седьмого человека от Адама, нужно ли вообще оправдывать упоминание Еноха как пророка Божьего? Святой Дух знал Еноха, и Святой Дух является автором книги Иуды. Иуда был секретарем, говорящим от имени Святого Духа.
«И Енох, седьмой от Адама, пророчествовал о них…» (Иуды 1:14, KJV)
Это простое утверждение Святого Духа, о котором пророчествовал Енох. Это не цитата из Книги Еноха.
Однако контекст обоих 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 обсуждаются суды, постигшие нечестивых «людей».
«Ибо некоторые люди вкрались врасплох…» (Иуды 1:4, KJV)
«... спас народ из земли Египетской, а неверовавших потом погубил». (Иуды 1:5, KJV)
«Как Содом и Гоморра и города вокруг них…» (Иуды 1:7, KJV)
Итак, в стихе 6, между стихами 5 и 7 субъект внезапно переходит от злых людей к злым «ангелам»? Не вряд ли. Перевод неверен, и многие комментарии были обмануты мистикой, привнесенной в Вавилонский и Иерусалимский Талмуды, Мидраш и Мишну, мифологию греческого и римского язычества, вымышленный Мильтоном «Потерянный рай»; другими словами, сочинения людей, сбежавших со своими представлениями о «падших ангелах» с небес.
Слово «ангелы» в английском переводе не является переводом. Это транслитерация греческого «ангелос», что означает посланник. (См. мой ответ на этот вопрос здесь .) В Ветхом Завете исходным словом является еврейское «малак», что означает посланник. Это корень имени Малахии, что означает «Мой посланник». Посланники могут быть либо с небес, либо те люди, которые несли слово Божие людям на земле... пророки, священники-левиты, судьи, апостолы и ученики Нового Завета. Все они были посланниками Бога.
2 Пет. 2:1-3 начинается с лжепророков и лжеучителей в народе... мужчин. 2 Пет. 2:5 - Ной и старый мир потопа... люди. 2 Пет. 2:6-8 - Содом и Гоморра, нечестивые люди. 2 Пет. 2:10 - люди, злословящие высокопоставленных лиц.
Но в середине этих стихов, ст. 4 вдруг меняется контекст, тема небесных вестников? Опять же, не сильно!
Обратите внимание, что происходит во 2 Пет. 2:11:
«В то время как ангелы, которые больше в силе и могуществе, не предъявляют против них укоризненного обвинения перед Господом». (КЯВ)
Давайте переведем этот стих правильно...
«В то время как [посланники], обладающие большей силой и могуществом , не выдвигают против них укоризненного обвинения перед Господом».
Почему в стихе подчеркиваются те посланники, которые обладают большей силой и могуществом? Может быть потому, что они отличаются от тех «посланников» (ангелов), что во 2 Пет. 2:4? Да, они определенно есть.
Посланники, обладающие большей силой и могуществом, — это те, кто на небесах, кто каждый божий день сталкивается с Богом и знает Его власть.
«Благословите Господа, ангелы Его, превосходящие силой, исполняющие заповеди Его, внимая голосу слова Его». (Пс. 102:20, KJV)
Ангелы/посланники, превосходящие по силе, находятся на небесах! Как 2 Пет. 2:11 отличает этих небесных вестников от тех, что во 2 Пет. 2:4 как более сильные, чем посланные во 2 Пет. 2:4, точно так же, как в Иуд. 6 говорилось о вестниках, которые были менее сильными... мужчинами!
Теперь у нас тот же предмет. Оба 2 пет. 2:4 и Иуды 1:6 говорили о злых людях. Эти нечестивые вестники, которые должны были возвещать народу слово Божье, были людьми, которые оставили свое первое положение или назначенную им должность перед Богом. Контекст был старый... в ВЗ. Иуды 1:5 говорили о людях, вышедших из исхода из Египта, ст. 7 переместились назад во времени в Содом и Гоморру, которые были до Исхода. Таким образом, они не обязательно хронологические.
Те мужчины, которые занимали определенные должности, чтобы учить и проповедовать слово Божье... Закон... были Его священниками в храме. Эти посланники отступили от слова Божьего, стали непокорными и не выполняли свою работу. Оставившие свое первое сословие - их основная функция и задача. Это коллектив всех тех жрецов/посланников Моисеева храма, которые не выполнили свой долг перед Богом, должным образом научить народ Его слову.
Некоторые предполагают, что это мог быть мятеж Корея, Дафана и Авирама из Нума. гл. 16, которые бросили вызов лидерству Моисея. Корей был левитом, а Дафан и Авирам были сыновьями Елиава (Чис. 16:1).
"31 И было так, что, когда он кончил говорить все эти слова, расступилась земля, которая была под ними:
32 И разверзла земля уста свои, и поглотила их, и дома их, и всех людей, принадлежавших Корею, и все имущество их.
33 Они и все, что принадлежало им, сошли живые в могилу, и земля покрыла их, и погибли они из среды общества» (Чис. 16:31-33).
Как 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 разделяют земных вестников как назначенных на должности перед Богом, тогда единственным из них, который подходил бы, был Корей. А так как Корей и его спутники были выделены служить служителями в скинии и служителями в собрании (Числ. 16:9), то это событие является возможным ответом.
Однако я верю в полноту 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 включают все левитское священство, которое когда-либо отвернулось от Бога и сбило людей с пути. Все вместе они подпадают под это суждение; и что все они были бы назначены в могилу - шеол.
2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 действительно произошло. «Ангелы» следует правильно переводить как «посланники», а контекст определяет значение как земных посланников ... людей, особенно злых людей, которые отвернулись от Бога и ввели людей в заблуждение.
Да, 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6 действительно произошли.
Вся концепция небесных ангелов/посланников, которые каждый день сталкиваются с Богом, которые знают Божье правление и власть, реальна; мысль о том, что эти «ангелы» могли упасть с небес, могли быть «падшими ангелами», клевещет на тех посланников, которые обладают большей силой и могуществом! Это земные посланники... мужчины... у которых проблемы с выполнением Божьих указаний. Эти земные вестники являются предметом 2 Пет. 2:4 и Иуды 1:6.
Поддерживаю работу над книгой Еноха и переводом Еноха и Илии в моем блоге ShreddingTheVeil здесь , здесь , здесь и здесь .
Все жирные выделения принадлежат мне.
JDM-ГБГ
АнгелусВастатор
ЦМК
ЦМК
АнгелусВастатор
ЦМК
АнгелусВастатор
ЦМК
Нихил Сине Део
АнгелусВастатор
JDM-ГБГ
Люциан
ЦМК
JDM-ГБГ