Когда они собирались пересечь Иордан, Моисей инструктирует израильтян, что левиты должны читать народу благословения и проклятия на горе Гаризим и Гевал соответственно.
Второзаконие 27:12-14 NIV
12 Когда ты перейдешь Иордан, эти колена станут на горе Гаризим, чтобы благословлять народ: Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Иосиф и Вениамин. 13 И станут колена сии на горе Гевал, чтобы произносить проклятия: Рувим, Гад, Асир, Завулон, Дан и Неффалим. 14 И прочитают левиты всему народу Израилеву громким голосом:
Но когда они перешли Иордан, кажется, что Иисус Навин произносит благословения и проклятия.
Иисуса Навина 8:34-35 NIV
34 После этого Иисус Навин прочитал все слова закона, благословения и проклятия, как написано в Книге Закона. 35 Из всего, что повелел Моисей, не было ни слова, которое бы Иисус Навин не прочитал всему обществу Израильтян, включая женщин, детей и пришельцев, живших среди них.
Между прочим, Иисус Навин из колена Ефремова, о котором Моисей ничего не сказал об этих благословениях и проклятиях.
Так как же Иисус Навин читает их перед народом?
Здесь есть две отдельные вещи:
Таким образом, я не вижу противоречия между двумя отрывками Писания.
Чтение проклятий было сделано, как написано в Иисусе Навине 8:33.
33 Все Израильтяне со старейшинами их, начальниками и судьями стояли по обе стороны от ковчега завета Господня, против левитских священников, которые несли его. Там были и чужеземцы, жившие среди них, и коренные жители. Половина народа стояла перед горой Гаризим, а половина — перед горой Гевал, как прежде повелел Моисей, раб Господень, когда давал указание благословлять народ Израиля. (НИВ)
После чтения Иисус Навин прочитал все слова закона, закона, который Моисей получил от Господа на горе Синай (Исход 24:12-18), как читал Иисус Навин 8:34.
34 После этого Иисус Навин прочитал все слова закона, благословения и проклятия, как написано в книге закона. 35 Из всего, что повелел Моисей, не было ни слова, которое бы Иисус Навин не прочитал всему обществу Израильтян, включая женщин, детей и пришельцев, живших среди них. (НИВ)
Итак, это были левиты, прочитавшие проклятия, а затем Иисус Навин прочитал всю книгу закона.
GFFG