Почему Ману Смрити говорит, что, убивая определенных животных, следует совершить такое же покаяние, как и за убийство шудры?
Ману 11.131 — Убив кошку, наездника, голубую сойку, лягушку, собаку, игуану, сову и ворону, — он должен совершить аскезу Шудры-убийцы.
Согласно смрити, шудры хуже животных?
Есть следующий стих (11.140), который поддерживает интерпретацию комментатора (упомянутую в этом ответе ), что, когда несколько животных были убиты, нужно совершить покаяние, убив человека, а именно: шудру.
Ману 11.140. Но за уничтожение тысячи (маленьких) животных с костями или целой телеги бескостных (животных) он должен совершить аскезу (предписанную) за убийство шудры.
В целом епитимьи за убийство мужчин из четырех варн упомянуты ниже:
Ману 11.126. Одна четверть (покаяния) за убийство брахмана предписана (в качестве искупления) за (преднамеренное) убийство кшатрия, одна восьмая за убийство вайшьи; знай, что это одна шестнадцатая за убийство добродетельного шудры
Таким образом, мы не можем сделать вывод из этих стихов, что Ману Смрити считает шудр равными животным.
Медхатити в своем комментарии к этому стиху говорит :
Поскольку предписанное искупление является тяжким, его следует понимать как относящееся к случаю, когда все эти животные были убиты.
Цель этого стиха состоит в том, чтобы предписать вид покаяния, который должен быть совершен за убийство всех этих животных вместе.
Итак, в стихе говорится, что аскеза (прайашитта), которая должна быть совершена за убийство шудры, также должна быть совершена, когда будут убиты все эти животные.
Это не говорит о том, что шудры находятся на том же уровне, что и животные.
Темный рыцарь
Сетху Шриватса Кодуру
ученик
Адьяркку
Прокси
ученик
МаленькийНаруто
Свами Вишвананда
март