В Википедии я нашел латинский текст Exsultet , но непонятно, когда именно он был написан и кем. Каково его происхождение?
Согласно Зениту и Католической энциклопедии , торжественный обряд возник не позднее конца четвертого века, а нынешний текст Exultet, вероятно, восходит к пятому веку. Самая ранняя из сохранившихся рукописей находится в Миссале Боббио , датируемом седьмым веком. Его автор неизвестен.
В Энциклопедии древнего христианства говорится:
Происхождение Exultet неизвестно, но ясно, что он был вдохновлен Амвросием. Анализ текста показывает если не руку Амвросия, то, по крайней мере, его разум. [...] Часть Exultet, в которой говорится о пчелах, была вдохновлена Вергилием. [...] В своем письме к Пресидию Иероним высмеивает эту похвалу пчелам как совершенно неуместную в пасхальной литургии.
С конца 4 в. пение praeconium paschale было задачей дьяконов.
Если бы оно было написано Амвросием , оно должно было быть написано до его смерти в 397 году нашей эры. Текущий текст может отличаться от самых ранних версий, но письмо Иеронима о пчелах должно было быть написано до его смерти в 420 году, подтверждая, что по крайней мере это содержание было в тексте к тому времени.
АфанасийАлекс