В писаниях ришоним нередко можно увидеть объяснения песуким или агадических концепций с использованием модели вселенной « небесных сфер ». Рамбам, в частности, часто использует эту идею в «Море Невухим» и даже подробно обсуждает эту тему в «Хилхос Йесодей а-Тора» .
Можно ли с уверенностью предположить (как явно сделали Мальбим), что они работали в рамках науки своего времени и просто не знали ничего лучшего; поэтому я могу игнорировать любую библейскую интерпретацию или такую, которая опирается на эту научную теорию?
Я хотел подтвердить свой побочный комментарий о Р'Яакове Каменецком к msh210 в комментариях к вопросу и нашел на Hirhurim следующую цитату от Эмеса Ле-Яакова , которая напрямую касается части вашего вопроса ( Эмес Ле-Яаков al Ha-Torah , Быт. 1:1, 5761 исправленное издание, стр. 15-16):
Между прочим, мы узнаем из этих слов Рамбана [на Быт. 1:1] и, в частности, из того, что он заключил в продолжении своих слов на стихе 8, что все, что существует в творении во всем мире, включая солнце, луну и все небесные воинства, не называются «небесами». «Небеса» — это только существа, не имеющие физического тела, такие как ангелы, хайос и меркава. Однако все, что имеет физическое тело, включено в название «земля» в стихе 1...
Эти слова Рамбана — то, что увлекло меня, когда мы увидели людей, спускающихся с космического корабля по лестнице на поверхность Луны. Я подумал про себя: «Что бы ответил сейчас Рамбам, писавший, что луна имеет духовную форму?» Я думал, что в тот момент Каббала победила Философию, и утешал себя словами Рамбана...
Мы вынуждены сказать, что то, что Рамбам сказал нам в этих главах [Хилкхос Йесодей а-Тора, гл. 1-4] не является ни маасе меркава, ни маасе берейшис. Скорее, он написал эти четыре главы из своего глубокого ума и из своего знания светской мудрости, то есть не из мудрости Торы, а только из философии... и Рамбам написал их только как введение в Мишне Тору, в то время как основная часть книга начинается с главы 5...
мш210
Исаак Моисей
мш210
Исаак Моисей
Двойной АА
Исаак Моисей