Я читал заявления о том, что она была ребенком на момент замужества. Это действительно так? Какие писания говорят о брачном возрасте Ситы?
Вот что Сита говорит Раване в аранья-канде (Сита говорит, что когда Рама покинул Айодхью в изгнании, Раме было 25 лет, а Сита говорит, что ей было или есть 18 лет.
मम भर्ता महातेजा वयसा पंच विंशकः || अष्टा दश हि वर्षाणि मम जन्मनि गण्यते | (Аранья Канда 47 Сарга 11 шлока)
«Моему великолепнейшему мужу было в то время двадцать пять лет, а мне восемнадцать лет отсчитывается от моего рождения».
Вот что Сита говорит Хануману
समा द्वादश तत्र अहम् राघवस्य निवेशने || ५-३३-१७ भुन्जाना मानुषान् भोगान् सर्व काम समृदॿ | я
ततः त्रयोदशे वर्षे राज्येन इक्ष्वाकु नन्दनम् || ५-३३-१८ अभिषेचयितुम् राजा स उपाध्यायः प्रचक्रम्रम्रस उपाध्यायः Я пробыл там в доме Рамы двенадцать лет, наслаждаясь мирскими удовольствиями, принадлежащими человеческому роду, и исполняя все свои желания».
ततः त्रयोदशे वर्षे राज्येन इक्ष्वाकु नन्दनम् || ५-३३-१८ अभिषेचयितुम् राजा स उपाध्यायः प्रचक्रम्रम्रस उपाध्यायः После этого, на тринадцатом году, царь Дашаратха вместе со своими наставниками начал совершать помазание царства Раме, знаменитости династии Икшваку».
Теперь, если вы подсчитаете математику, то Сита говорит Раване, что ей 18 лет, и она также говорит Хануману, что жила в доме Рамы 12 лет до изгнания, так что если это так, то звучит странно, что Сите было 6 лет, когда она вышла замуж. Рама. ОБНОВИТЬ
ऊन षोडश वर्षो मे रामो राजीव लोचनः | न युद्ध योग्यताम् अस्य पश्यामि सह राक्षसैः || १-२०- २Меньше шестнадцати лет моему лотосоокому Раме, и я не вижу в нем склонности к войне с демонами. [1-20-2
В этом стихе царь дашратха говорит мудрецу Вишвамитре, что ему меньше 16 лет, а не 16, что может означать около 12-13 лет.
Согласно Сканда Маха-Пуране, на момент их свадьбы богине Сите было 6 лет, а Шри Раме — 15 лет.
Глава 30 , Дхармаранья-кханда, Книга 3 - Брахма-кханда, Сканда-пурана
ईश्वरस्य धनुर्भग्नं जनकस्य गृहे स्थितम् ।
रामः पंचदशे वर्षे षड्वर्षां चैव मैथिलीम् ॥ ८ ॥
उपयेमे तदा राजन्रम्यां सीतामयोनिजाम् ।
कंप्राप्य राघवः ॥ ९ ॥
- до 9. Лук Ишвары, который хранился в обители Джанаки, был сломан. На пятнадцатом году жизни, о царь, Рама женился на шестилетней прекрасной дочери царя Митхилы Сите, которая не родилась из чрева. Получив Ситу, Рагхава стал доволен и счастлив.
Английский перевод Г. В. Тагаре
пользователь6990
пользователь6990
март
март
март
март