Рамаяна — священный эпос о жизни Господа Рамы.
Кто-нибудь может объяснить значение/этимологию слова "Рамаяна"?
Буквальное значение Рамаяны — «Путешествие Господа Рамы» .
Слово Рамаяна состоит из слов Рам + Аянам по санскритским правилам Сандхи . Аянам — санскритское слово, означающее
Путь; Путешествие; Путешествовать.
Ия / Ая > Аяна > Аянам изображает движение тела, обычно приближающееся, но не обязательно всегда.
На хинди Aya происходит от Ayanam и относится конкретно к
Приходить
На языке маратхи ya упоминается как «приходить» или «уходить» в зависимости от контекста.
Я думаю об этом так:
Рамаяна = Рам + аяна
Здесь «аяна» может быть одним из двух:
Моньер-Вильямс объясняет это слово как «уходы Рамы и Ситы».
н. (Рамаяна) Название знаменитой поэмы Валмики, описывающей «отъезды» [ аяна ] Рамы и Ситы.
(он содержит около 24000 стихов в 7 книгах, называемых Кандас, а именно: 1. Бала-канда или Ади-канда; 2. Айодхья-канда; 3. Аранья-канда; 4. Киш-киндхья-канда; 5. Киш-киндхья-канда; 5. 6. Юддха-канда 7. Уттара-канда; часть 1-й книги и 7-я считаются сравнительно современными дополнениями; последняя дает историю Рамы и Ситы после их воссоединения и установления царем и королевой Айодхья, впоследствии драматизированный Бхава-бхути в «Уттара-рама-чаритре»; характер Рамы, описанный в «Рамаяне», — это совершенный человек, который переносит страдания и самоотречение со сверхчеловеческим терпением; автор, Валмики, вероятно, был брахман, связанный с царской семьей Айодхьи; и хотя существует три редакции поэмы, все они восходят к утерянной первоначальной редакции, основная работа которой содержится в книгах 2–6,несмотря на множество дополнений и интерполяций, может быть прослежен до одного человека и не представляет, как Махабхарата, произведение разных эпох и умов)
МаленькийНаруто
пользователь6981
Рубеллит Якши