Если бы я хотел написать роман, используя трех персонажей из книги, изданной в 1910 году, — это нормально?
Я хочу написать предысторию (собственное изобретение) - в духе Широкого Саргассова моря.
Любой совет будет принят во внимание.
Шарлотта
Авторское право — очень сложный вопрос. Наиболее вероятный ответ на ваш вопрос — «да», поскольку почти все письменные работы до 1923 года находятся в общественном достоянии. Вы должны прочитать это и это как отправную точку для понимания закона об авторском праве — и помните, что это только начало, а не конец понимания закона об авторском праве.
Вы спросили о книге, изданной в 1910 году, но упомянули Широкое Саргассово море. Я легко могу найти « Широкое Саргассово море », опубликованное в 1966 году. Навскидку я не могу найти книгу, изданную в 1910 году. О какой книге вы говорите?
Обратите внимание, что вы можете использовать персонажей из книг, защищенных авторским правом, в целях пародии (в том смысле, что это защищенная свобода слова), и большая свобода действий дается некоммерческим фанфикам, но вы, как правило, не можете использовать персонажей для пародийных целей. любая другая цель. Если она находится в открытом доступе, то эти правила смягчены... Однако...
Пожалуйста, имейте в виду, что использование чьей-либо истории, как правило, является табу. Первоначальный автор (при условии, что он/она жив) и потомки автора не будут благодарны. Как и многие поклонники оригинальной работы.
Вы находитесь в очень неудобном положении. «Говардс Энд» — это не только книга, но и фильм, и этот фильм защищен авторским правом.
Вы бы попали на минное поле.
Это может сработать. Вы можете основывать своих персонажей на персонажах из HE и переименовывать их. В своих благодарностях вы можете отметить EMF и указать, что ваши персонажи были вдохновлены им. Чтобы быть в безопасности, вам также придется изменить названия мест, которые появляются в HE. Этот метод я использовал в одном из своих романов. Ваши вдохновленные персонажи должны оставаться «вдохновленными», а не копироваться.
Я не юрист. Правильный ответ: вы должны заплатить и поговорить с юристом, имеющим опыт в области права интеллектуальной собственности (авторские права, патенты, товарные знаки), прежде чем пытаться опубликовать. Платите за это, а не просто общайтесь, оплата делает вас официальным клиентом: независимо от того, окажется ли в конечном счете правым или неправым, тот факт, что вы искали и купили юридическую консультацию, пойдет на смягчение любых убытков, обнаруженных против вас позже.
Книга Howard's End была опубликована в 1910 году, поэтому находится в открытом доступе.
Фильм, однако, 1992 года, так что авторское право на него вполне распространяется.
Как правило, прибыль от создания вымышленных персонажей и настроек принадлежит либо правообладателю, либо другим лицам, которым они дают разрешения; для любой причины.
Элементы, взятые из оригинальной книги, должны быть честными; но вам нужно убедиться, что любые оригинальные элементы из фильма, включая диалоги, реализованные сцены или реализованные персонажи (реализованные = сделанные реальными), НЕ используются. Так что я бы не стал основывать ваши описания на том, что вы видели в фильме; если их нет в КНИГЕ, то не используйте их, потому что права на использование творческих продуктов вымышленных элементов фильма принадлежат Merchant Ivory Productions.
Вы можете продолжить писать, чтобы узнать, есть ли у вас история; но я бы держал рядом с вами версию книги 1910 года и делал сноски к любой ссылке, которую вы делаете на персонажей, к книге. Насколько я понимаю, поскольку она находится в общественном достоянии, вы можете копировать ее прямо из книги; целые главы, вся книга.
Но если вы чередуете элементы книги со своей собственной оригинальной работой, обязательно сделайте сноску, где вы нашли это в книге 1910 года. Вы всегда можете удалить сноски в версии, которую отправляете для публикации (но сохраните их в своей основной копии).
Не медли, будь усердным. Если бы это был я, я погрузился бы в письмо и мог бы подумать, что я определенно что-то видел в книге, и опустить сноску, только чтобы обнаружить в судебном процессе, что --- Боже, я не могу найти это в книге. где угодно , но это ясно как божий день в чертовом кино . Если вы ссылаетесь на вымышленный мир книги, найдите и сохраните доказательство того, что он взят из книги и, следовательно, является общественным достоянием.
Это может быть гораздо большим доказательством, чем вам нужно, но лучше быть переподготовленным, чем неподготовленным.
ГордонМ
Шарлотта Роуз Райт