Законно ли летать без радио в Германии?

Большинство людей в авиационном мире знают, что в США разрешено летать на Super Cub без радио. Законно ли это в других частях мира, особенно в Германии?

Я наткнулся на этот раздел в копии немецкого AIP VFR:

GEN 1-12 Радио- и аэронавигационное оборудование самолетов (NfL II-11/05)

...

  1. Радиотехническое и аэронавигационное оборудование для полетов по ПВП

(1) Для полетов по ПВП самолеты, винтокрылые аппараты, моторные планеры, планеры, сверхлегкие самолеты с аэродинамическим управлением, автожиры, дирижабли и аэростаты должны быть оснащены одним приемопередатчиком ОВЧ, охватывающим как минимум те частоты в диапазоне от 118,000 до 136,975 МГц, которые необходимы. на планируемый рейс; выходная мощность передатчика и чувствительность приемника должны быть как минимум такими, чтобы обеспечить четкую радиотелефонную связь с органами УВД и САИ с учетом эксплуатационных характеристик воздушного судна и маршрута полета.

...

(3) Параграф 1 не применяется к полетам на аэродромах без органа УВД, которые выполняются в течение дня и не покидают окрестностей аэродрома вылета (ст. 3a, параграф 3 Немецкого авиационного регламента [LuftVO]). Местные правила ответственного органа земли (статья 21a, пункт 1 Немецкого авиационного регламента [LuftVO]) остаются в силе.

Означает ли это, что полеты по пересеченной местности без радио запрещены в Германии? Или часть «должна быть оборудована одним УКВ-передатчиком, покрывающим как минимум те частоты… которые необходимы для запланированного полета» является лазейкой, означающей, что вы можете лететь до тех пор, пока вы не пересекаете какие-либо районы, где требуется радиосвязь? (таким образом фактически делая 3.(3) выше излишним)

Я понимаю, что пока вы остаетесь в воздушном пространстве классов E и G, мне фактически не нужно ни с кем разговаривать; Буду ли я по закону обязан носить с собой радио?

На данный момент игнорируйте другие классы воздушного пространства, так как C имеет обязательную радиосвязь, а F имеет свои собственные правила в Германии, и ни A, ни B вообще не используются (класс F скоро будет прекращен и заменен классом G). и Обязательная радиозона в соответствии с регламентом ЕС 923/2012 «SERA»)

Где вы прочитали, что класс F в Германии имеет обязательную радиосвязь? Это относится только к полетам по ППП, но не к ПВП.
@SentryRaven ты прав. Извини. Есть что-то в обязательном радиоконтроле, когда "F(HX)" не активен или что-то в этом роде. Я не уверен, я удалил эту часть.
Даже когда F(HX) активен, вам не требуется быть на связи с AFIS или УВД. F(HX) является неконтролируемым воздушным пространством и не требует разрешения, если вы выполняете полет по ПВП. Проверьте это: gesetze-im-internet.de/luftvo/anlage_5_75.html
@SentryRaven точно, не когда он активен, а когда он неактивен, вы должны отслеживать частоту на случай, если он активирован. Или что-то вроде того. А может и нет. Я не уверен :)
Нет, совсем нет. Там, где упоминаются полеты по ПВП, написано «entfällt», от меня не требуется следить за частотой или быть на связи. F(HX) технически предназначены только для обеспечения разделения между IFR/IFR и обеспечения соблюдения минимумов погодных условий. Если я летаю в CAVOK, мне почти все равно, активен F(HX) или нет. Это юридическая теория, но не хорошее летное мастерство.
@SentryRaven Вы действительно правы. Это применимо только в том случае, если вы не можете поддерживать минимальные погодные условия для F. См., например, здесь: dfs.de/dfs/internet/deutsch/default/newsletter_base/…

Ответы (2)

в пункте 3 четко указано, что единственное исключение из требования иметь при себе рацию - это когда вы не покидаете непосредственной близости от аэродрома, и то только тогда, когда нет покрытия УВД.
Фактически это означает, что вы можете пролететь несколько кругов на малой высоте над небольшим полем, но даже в этом случае многие из них будут находиться достаточно близко к более крупному аэропорту, имеющему зону покрытия УВД, так что они будут охвачены системой УВД этого аэропорта, а не их своя.

Единственная «лазейка» была бы, если бы вы смогли убедить власти, что ваш полет не был запланирован, удачи в этом.
Фактически это, скорее всего, означало бы, что вы должны доказать им, что вы отправились на аэродром, не желая летать, просто прыгнули в самолет, взлетели и начали летать по небу. Что-то настолько далекое, что никто не собирается это покупать.

В нем говорится «частоты, необходимые для запланированного полета», но в воздушном пространстве E и G нет необходимой радиосвязи, следовательно, нет необходимых частот? Хотя вы можете утверждать, что вам все еще нужен УКВ-трансивер, он просто не должен работать. :)
Каждый полет, который покидает окрестности аэродрома, как описано в Art21 LuftVO, является плановым полетом. А при этом вам необходимо иметь установленное радиооборудование в диапазоне от 118.000 до 136.975 МГц.
@SentryRaven да, я не оспариваю, что полет запланирован, я спрашиваю о «необходимых частотах» для указанного полета. Или это не то, что написано в правилах?
@falstro это означает именно то, что вам нужен радиоприемник, способный настроиться на любую частоту, с которой вы можете столкнуться, включая аварийные частоты. И нет, в Европе очень мало неконтролируемого воздушного пространства, это не США. И вы должны знать лучше, чем утверждать, что «это просто не должно работать». Если он на самолете, он должен работать.
Это неправда, в Европе куча неконтролируемого воздушного пространства. За исключением зон контроля, контролируемое воздушное пространство очень редко достигает высоты ниже 1000 футов над уровнем моря. И точно так же, как в США, класс E охватывает все, что выше определенной высоты, в Германии это 2500 футов над уровнем моря, если не будет снижено, например, до 1000 футов над уровнем моря. В отличие от США, в Германии нет наземного воздушного пространства E, единственными наземными воздушными пространствами являются D-CTR, G и F, из которых первое покрывает очень ограниченное пространство вокруг контролируемых аэропортов, а последние два неконтролируемые. И даже так, E управляется, вы все равно не обязаны использовать радио.

«Означает ли это, что полеты по пересеченной местности без радио запрещены в Германии?»

Я летаю на планере в Германии в одном из многих клубов планеристов в стране. Это правильно, у вас должна быть рация для неместных рейсов, и неважно, если вы думаете, что вам не нужно ни с кем разговаривать. Он у вас должен быть, и точка, и если вы думаете, что нашли лазейку, просто подождите, пока инспектор не решит проверить вас после полета. Это не обязательно должна быть стационарная радиостанция — подойдет портативное устройство. Если кто-то может позволить себе самолет в Германии, который может летать по пересеченной местности, но не может позволить себе даже портативное радио, возможно, этому человеку следует подумать о каком-то другом хобби.

Это относится к дельтапланам и парапланам? В Великобритании радиоприемники, которые они используют (если есть), имеют низкую мощность с диапазоном частот, отличным от GA.
Да, это так. Если у вас есть радио, которое не соответствует немецким требованиям, вы не сможете летать по стране, пока не попросите, не одолжите или не купите его.