1 Коринфянам 11:18, какие на самом деле разделения?

1 Коринфянам 11:18

Во-первых, я слышу, что когда вы собираетесь вместе как церковь, между вами возникают разделения , и я в какой-то степени этому верю.

Мой вопрос уже есть, прочитав стих 18.

Однако после прочтения следующего стиха с 20 по 21:

Итак, когда вы собираетесь вместе, вы едите не Вечерю Господню. Ибо когда вы едите, некоторые из вас продолжают ужинать в одиночестве . В результате один человек остается голодным, а другой напивается.

Судя по выделенным жирным шрифтом предложениям, я догадываюсь о разделении примерно так:
некоторые соглашаются «продолжать свои собственные частные ужины»,
но есть и такие, которые не соглашаются «продолжать свои собственные частные ужины». ".
Группа, которая соглашается, не заботится о голодных (бедных).
Группа, которая не согласна, заботится о голодных (бедных).

Но поскольку я понимаю, что мое предположение выше — это только мое собственное воображение, поэтому я публикую этот вопрос.

Спасибо.

Поскольку этот сайт в первую очередь посвящен конкретным конфессиональным доктринам и традициям и не одобряет ответы непосредственно из Библии, лучшим сайтом для этого вопроса будет hermeneutics.stackexchange.com . Я не уверен, какой перевод вы используете, но кажется, что он добавляет много слов, которых нет в оригинале. Герменевтика может дать более длинный ответ, но краткий ответ заключается в том, что некоторые люди принесли свою еду и наелись, в то время как другие обходились без еды, вместо того, чтобы разделить трапезу, тем самым разделив, а не объединив друг друга.
Версия НИВ, ДКинг. Я получил это с веб-сайта biblehub. Спасибо за ваше предложение задать вопрос на сайте герменевтики. Подожду несколько дней - на случай, если будет другой ответ. Кажется, то, что вы думали о дивизиях, похоже на меня. Спасибо.

Ответы (1)

В Коринфе считалось, что богатые и бедные в церкви были совершенно разделены. Когда они собирались вместе, это было в одном и том же месте, но богатые, которые не работали долгие часы, приходили рано и приносили много еды и пиршества. Бедняки только после работы приходили, но у них была скудная пища. Павел говорит, что это отсутствие участия, это равнодушие к другим членам «тела Христова», то есть к другим членам церкви, означает, что церковь празднует не «Вечерю Господню», а что-то другое. Единство среди верующих и забота друг о друге во всех отношениях, включая социально-экономические и, соответственно, этнические, гендерные и т. д., ожидаются, если церковь является «телом Господа», и то, как мы относимся друг к другу в церкви, очень важно. к Господу.

Добро пожаловать в христианство.SE. Чтобы получить краткий обзор, воспользуйтесь туром по сайту . Подробнее о том, что представляет собой этот сайт, см. в разделе Чем мы отличаемся от других сайтов . А некоторые советы по написанию хороших ответов см. здесь: Что делает хороший поддерживаемый ответ? Между тем, я надеюсь, что вы просмотрите некоторые другие вопросы и ответы здесь.
Еще одна поддержка вашего ответа содержится в Деяниях, глава 2.
Спасибо Микеб. Я выбираю ваш ответ как принятый.
@KorvinStarmast, я только что прочитал Акт 2. Вы имеете в виду Акт 2:44-46? Моя мысль такова: стихи «рисуют», что там нет разделения. Пожалуйста, CMIIW.
@karma, пожалуйста, объясните, что означает CMIIW. Я не знаком с этой аббревиатурой/аббревиатурой. Я думал о Деяниях 2, главах 41-47, с точки зрения сообщества, которое собирается вместе, заботится друг о друге и делится. Это то, куда вы направлялись?
CMIIW = Поправьте меня, если я ошибаюсь, Корвин. Прошу прощения за невежество, думая, что все знают, что такое CMIIW :). Что касается Деяний 2, да, это то, что я понял после прочтения этих стихов. Стих «рисует», что там нет разделения. Они заботятся друг о друге. Другое дело в 1 Кор. 11:18. Сначала я подумал о разделении в 1 Кор. 11:18: есть группа, которая заботится друг о друге, и есть другая группа, которая невежественна и не заботится друг о друге.