В эпизоде «ТКО» научно-фантастического шоу « Вавилон 5 » командир-лейтенант Сьюзан Иванова, еврейка, обедает со своим раввином, и они обсуждают еду, которую едят.
Раввин Козлов: Что, вы сказали, это было снова?
Иванова: Это Трил. Это своего рода рыба. Центавриане поднимают их.
Раввин Козлов: Трил? Это кошерно?
Иванова: Этого я не могу сказать.
Раввин Козлов: Я не припоминаю, чтобы Трил упоминался в Торе, так что… [Откусывает] Это замечательно.
Создатель шоу Дж. Майкл Стражински заявил, что в одной версии сценария более подробно рассматривается, будет ли Трил кошерным, но обнаружил, что он просто не подходит для очень хорошего телевидения:
В какой-то момент в сцене было обсуждение всей проблемы жабр/чешуи/плавников, чтобы определить кошерность... но это действительно поставило сцену в кричащий тупик, и нам нужно было сконцентрироваться на отношениях в тот момент. Кроме того, как мы рассмотрели, вам придется задаться вопросом о том, как жабры/чешуя/плавники инопланетян сравниваются с жабрами/чешуей/плавниками земных, потому что они во многом будут сильно отличаться. Вскоре это превратилось в массовую дискуссию о Талмуде, и у нас есть только час на представление...
Хотя мы никогда не видели живого Трила в сериале, а укороченный диалог оставляет мало подсказок относительно их природы, из его заявления кажется очевидным, что он думал, что существуют достаточно существенные различия, которые могут привести к спорам. К сожалению, Стражински не сообщил, каким мог быть исход этого обсуждения.
Так будет ли инопланетная рыба кошерной? Каким мог бы быть результат этого обсуждения, если бы было время рассмотреть различия в жабрах/чешуе/плавниках между инопланетной и земной рыбой?
כי אtא דרבי שמעון בן חלפתא הוה קאזיל באורחא, פגעו בו נך חלפתא הtpty קאזיל באורחא, פגעו בו נךtנך אריותא דיל קא נהמי לאפיה, אמר: (ת ת אתאית ית ית® אכל אתאית הים הים® onת. טמא הוא זмобил או דבר טהור? - אמרו ליה: אין דבר י יורד מן שמו ליה: אין דבר י יורד מן שמו בעי מינ רב ירד מן שמtשמים.
Как в рассказе р. Симеона б. Халафта, который шел по дороге, когда львы встретили его и зарычали на него. После этого он процитировал: Молодые львы рычат вслед за своей добычей; и два куска плоти спустились [с неба]. Одно съели, а другое оставили. Он принес это в школу и спросил: это кошерно или нет? — Они [ученые] ответили: «Ничто некошерное не нисходит с небес». Р. Зера спросил р. Аббаху: что, если что-то в форме осла снизойдет? — Он ответил: Ты воющий йород: разве ему не ответили, что с неба не нисходит ничего некошерного? ( перевод Сончино )
Отсюда казалось бы, что космическая рыба будет кошерной.
DanF
Y e z
Y e z
Шимон БМ
Громовая Кузня
ertert3terte