Что произошло между Фродо и Голлумом в Мертвых болотах?

Во «Властелине колец: Две башни», когда Фродо падает в Мертвые топи по пути к Черным воротам и его спасает Голлум, у них происходит следующий разговор:

Фродо: «Голлум?»
Голлум: «Не гонитесь за огнями?» (Голлум уходит)
Фродо: "Голлум!" (Голлум странно оглядывается, затем продолжает)

В фильме похоже, что Фродо видел Голлума или что-то о нем, и этот Голлум знал, что видел Фродо, и не хотел это обсуждать (потому что он избегал разговоров с Фродо).

Так почему же Фродо позвал Голлума сразу после своего спасения? И почему Голлум проигнорировал его?

если бы только была новеллизация фильма....
@NKCampbell становится настоящим. Это никогда не прижилось бы.
наверное правильно @akaioi - это вообще не было бы верным фильмам
В этой расшифровке, которую я нашел, нет третьей строчки, которую вы цитируете, и сценические указания прекрасно объясняют сцену.

Ответы (2)

Тела в Мертвых болотах - это трупы погибших в битве при Дагорладе (Последний союз людей и эльфов против Саурона, изображенный в проложе первого фильма). Это призрачные / недосягаемые трупы, которые, кажется, имеют эфирный свет или «свечу» вокруг себя. Голлум передает эту информацию хоббитам и говорит им не прикасаться к воде и не входить в нее, чтобы они не умерли (то есть - «зажгли собственные свечи») (либо от обычного утопления, либо от сверхъестественного проклятия, я полагаю).

В фильме Голлум говорит им не следовать за огнями, а именно не отвлекаться на свет (как на мираж) и не кувыркаться в воду. Однако Фродо делает именно это, и Голлум спасает его. То, что Фродо «видит», когда говорит / смотрит на Голлума после спасения, - это последний остаток человечества в Голлуме, что он, Голлум, спасет Фродо. Фродо наверняка ожидал, что его спас Сэм, а не Голлум. В фильме Голлум повторяет: «Не следуй за светом» — как «Я же говорил тебе не делать этого, видишь ли, с тобой может случиться что-то плохое, я знаю, о чем говорю, ты можешь мне доверять».

В книге Голлум знает, что нельзя следовать за огнями, потому что он пытался протянуть руку и коснуться их во время своего первоначального путешествия через Болота, но не смог.

Цитаты из сцены в книге:

— Мертвые Болота, да, да: так их зовут, — хихикнул он. «Вы не должны заглядывать, когда зажжены свечи».

`Кто они? Кто они такие? — спросил Сэм, вздрогнув, повернувшись к Фродо, который теперь был позади него.

— Не знаю, — сказал Фродо мечтательным голосом. — Но я тоже их видел. В бассейнах, когда зажгли свечи. Они лежат во всех лужах, бледные лица, глубоко под темной водой. Я видел их: лица мрачные и злые, и лица благородные и грустные. Многие лица горды и прекрасны, и сорняки в их серебристых волосах. Но все грязные, все гниющие, все мертвые. В них падший свет. '

Фродо закрыл глаза руками. «Я не знаю, кто они; но мне показалось, что я видел там людей и эльфов, а рядом с ними орков ». — Да, да, — сказал Голлум. «Все мертво, все прогнило. Эльфы и люди и орки. Мертвые болота. Давным-давно была великая битва , да, так ему сказали, когда Смеагол был молод, когда я был молод, до прихода Драгоценности. Это была великая битва. Высокие люди с длинными мечами, ужасные эльфы и визжащие орки. Они сражались на равнине дни и месяцы у Черных ворот. Но Болота с тех пор разрослись, поглотили могилы; всегда ползет, ползет .

— Но это было много лет назад, — сказал Сэм. «Мертвые не могут быть там на самом деле! Это какая-то чертовщина, вылупившаяся в Темной стране? '

'Кто знает? Смеагол не знает, — ответил Голлум. « Вы не можете дотянуться до них, вы не можете прикоснуться к ним. Мы попробовали один раз . Да, драгоценно. Я пробовал однажды; но вы не можете добраться до них. Только формы увидеть, пожалуй, не потрогать. Нет драгоценного! Все мертвы. Сэм мрачно посмотрел на него и снова вздрогнул, думая, что догадался, почему Смеагол пытался прикоснуться к ним. — Ну, я не хочу их видеть, — сказал он.

— Да, да, — сказал Голлум. `Но медленно, очень медленно. Очень осторожно! Или хоббиты спускаются вниз, чтобы присоединиться к мертвым и зажечь маленькие свечи.

Я обновил свой вопрос, я хочу знать, почему Фродо позвонил Голлуму, когда его спасли? и почему Голлум проигнорировал его?
@NKCampbell Я в основном опубликовал дубликат вашего ответа; Извините, я могу гарантировать, что я был добросовестным, я думаю, что мы писали одновременно, но вы были быстрее.
@MrGeek - на самом деле я обратился к этому в своем первоначальном ответе - посмотрите на абзац, начинающийся с «В фильме» - в конечном счете - это, честно говоря, предположение, поскольку это происходит только в фильме, а не в книге.
не беспокойтесь @Sekhemty - в какой-то момент это происходит постоянно со всеми здесь :)
@MrGeek: я вижу два возможных объяснения. (1) Голлум был просто раздражен тем, что Фродо «следовал за огнями» после того, как тот сказал ему не делать этого («глупые хоббиты. Я даже предупреждал их») (2) Часть Голлума раздражает, что он решил спасти Фродо, а не только спасая Кольцо. В любом случае, Голлум раздражен и поэтому игнорирует Фродо.

Мертвые Болота были расположены недалеко от Дагорлада , места недалеко от Врат Мордора, где на протяжении истории Средиземья происходило множество сражений 1 .

Первой и, вероятно, самой важной из этих битв была Битва при Дагорладе во время Войны Последнего Союза 2 , когда эльфы Гил-Галада и Элронда вместе с Людьми во главе с Элендилом и Исилдуром сражались против воинств Мордора, во главе с самим Сауроном, который в то время все еще обладал физической формой.

Еще одна битва произошла здесь во время Третьей эры между Гондором и истерлингами 3 .

Со временем Болота разрослись и покрыли большую площадь, затопив захоронения погибших во время сражений.

«Огни», которые видел Фродо, на самом деле были, так сказать, «духами» тех мертвых Людей, Эльфов и Орков: они чувствовали силу Кольца и «призывали» к себе Фродо.

Голлум знал всю местность, он знал о мертвых и знал безопасные пути внутри Болот: он, по сути, предупреждал Фродо следовать за ним по этим тропам и не поддаваться соблазнам мертвых.


1. Само имя Дагор-лад , на синдаринском эльфийском, означало что-то вроде "Битва (дагор) Равнина (лад) ".
2. Битва, показанная в начале фильма « Братство кольца» .
3. Финальная битва против Саурона в конце « Властелина колец» тоже произошла здесь, но это произошло позже, чем переход Фродо через Болота, поэтому здесь это не имеет значения.

Я обновил свой вопрос, я хочу знать, почему Фродо позвонил Голлуму, когда его спасли? и почему Голлум проигнорировал его?
Ну, вы изменили смысл своего вопроса после того, как у вас уже было два ответа... Я полагаю, что, поскольку там были только Сэм и Голлум, неудивительно, что он позвонил одному из них; а когда вы напуганы до смерти, может быть, назвать имя другого человека — вполне естественно.