ЕС и Япония недавно заключили Соглашение о свободной торговле. Будут ли ЕС и Япония иметь общий свод правил в отношении товаров, включая сельскохозяйственные продукты?

ЕС и Япония недавно заключили соглашение о свободной торговле.

Таким образом, будут ли ЕС и Япония иметь общий свод правил для товаров, включая агропродовольственные товары?

Объясните, пожалуйста, что вы имеете в виду под «агропродовольствием».
Еда, питье и кормление, насколько я знаю.
Правила чего, качества? (не) разрешать генетические модификации? Условия содержания скота? Что вы имели в виду, или любое правило, связанное с этим, приемлемо?
Все виды правил, налагаемых любым законодательным органом. Я намеренно использую терминологию, использованную в официальном документе Checkers правительства Великобритании.

Ответы (2)

Зависит от того, что вы подразумеваете под общим сводом правил, но, вероятно, нет. Ключевыми пунктами соглашения, по-видимому, являются:

  • Японские тарифы на импорт продуктов питания из ЕС (которые в настоящее время очень высоки) будут снижены до нуля примерно для 85% товаров, что позволит ежегодно экономить примерно 1 миллиард долларов.

  • Япония будет соблюдать защиту «географического указания» ЕС, поэтому, например, только вина из региона Шампань во Франции будут маркироваться как «Шампанское» в Японии. Некоторые японские географические индикаторы также будут отражены в ЕС.

  • Импорт японских продуктов питания в ЕС будет соответствовать требованиям ЕС по безопасности и т. д. (Предположительно, то же самое относится к импорту продуктов питания из ЕС в Японию в соответствии с японскими стандартами, но, похоже, сделка в первую очередь сосредоточена на продовольствии, перемещаемом из ЕС в Японию, и промышленных товарах, например, автомобилях, перемещаемых из Японии в ЕС).

  • Япония ослабит некоторые технические и нетарифные барьеры для товаров из ЕС, продаваемых в Японии.

  • Пошлины ЕС на японские автомобили будут сняты на сумму около 2 миллиардов долларов в год.

  • Обе стороны соглашаются рассматривать свои законы о защите данных как «эквивалентные», разрешающие свободный обмен данными между регионами.

  • Закупки улучшены, чтобы значительно расширить возможности компаний на обоих рынках участвовать в торгах по контрактам на закупки на другом рынке.

Не существует сближения правил для неэкспортируемых продуктов питания, поэтому внутренние японские правила производства продуктов питания могут полностью игнорировать требования ЕС. Соглашение распространяется только на товары, перемещаемые между двумя рынками.

Более подробные обзоры информационных бюллетеней можно найти в информационных бюллетенях комиссии ЕС о соглашении.

Информационные бюллетени Европейской комиссии о соглашении ; особенно актуальны листы «Безопасность пищевых продуктов и санитарно-фитосанитарные меры» и «Регуляторное сотрудничество».
@chirlu спасибо, я отредактировал эту ссылку в ответе.
«Общий свод правил» — термин британского правительства по Brexit для всех регуляторов единого рынка .
Instituteforgovernment.org.uk/printpdf/6587 : «Фраза «общий свод правил» вводит в заблуждение. Великобритания заявляет, что она будет гармонизировать с правилами ЕС в отношении торговых товаров. Великобритания могла бы попытаться повлиять на эти правила, как это делает сейчас Норвегия, но они не быть совместным производством»

В любой торговой сделке с «третьей страной», которую заключает ЕС, ни один из его партнеров не обязан применять правила ЕС в повседневной деятельности внутри страны ; они должны применяться только тогда, когда стороны торгуют друг с другом. Причина, по которой в сделке Checkers упоминается «Общий» свод правил, заключалась в том, что в то время Великобритания на самом деле вела переговоры не как независимая страна, а под «зонтиком» определенного подмножества правил ЕС (немного похожих на те, что были в Украине). -сделка с ЕС). Но теперь Борис исправил это, так что Великобритания действительно ведет переговоры как третья страна и, следовательно, не подпадает под действие каких -либо правил ЕС во внутренней деятельности. То же самое для любой другой третьей страны-партнера ЕС.