Я собираюсь подать заявление в аспирантуру, и я подготовил для него СОП (представьте, что это сопроводительное письмо при приеме на работу). Я знаю правило: покажи, что у меня есть, а не рассказывай, какой я крутой. Я старался изо всех сил придерживаться этого правила. Я должен еще раз подчеркнуть: как могу. Однако отзывы о нем очень негативные .
Комментатор уже опроверг: это всего лишь единичное мнение. Однако, судя по количеству голосов, я думаю, что, возможно, моя СОП действительно самонадеянна. Я просто хочу передать образ уверенности. Я всегда думаю о своих читателях как о публике, которая ждет, когда ее развлекут. Я хочу произвести на них впечатление своим стилем письма, но, похоже, не все будут читать так, как читаю я.
Возможно, это проблема культуры. Когда я пишу на своем родном языке (я азиат), люди говорят мне, что у меня уникальный стиль (в положительном ключе) (конечно, я никогда не встречал кого-то, кто критиковал бы мой стиль письма).
Вот пример. Что я пишу:
Два лингвиста прочитали эту работу и оставили положительные отзывы. Я планирую завершить эту работу и опубликовать ее в журнале по лингвистике до поступления в аспирантуру.
Одно предложение:
После учета отзывов двух лингвистов я надеюсь опубликовать эту статью.
Другой:
Основываясь на положительных отзывах двух лингвистов, которые любезно оценили мою работу, я продолжу свое исследование и планирую продолжить публикацию.
При извлечении линии я чувствую «что-то», но не знаю, что именно. Читая мою статью в целом, я не могу подобрать других плохих предложений.
Так где же тонкая грань между «уверенностью» и «презумпцией»?
Я думаю, что проблема заключается не столько в самом стиле, сколько в том, что ваши читатели воспринимают ваш стиль письма как показатель проблемного отношения. Давайте возьмем выделенные вами предложения и предлагаемые улучшения в качестве руководства:
Два лингвиста прочитали эту работу и оставили положительные отзывы.
Основываясь на предложенных улучшениях, я предполагаю, что это звучит как хвастовство и правомерность. Это может показаться совершенно нейтральным заявлением, но оно подчеркивает только то признание, которое вы получили.
После включения отзывов двух лингвистов...
Вместо этого предлагаемое улучшение звучит так, будто вы хотите и хотите учиться у других.
Основываясь на положительных отзывах двух лингвистов, которые любезно оценили мою работу...
Это предлагаемое улучшение изображает вас как человека, который благодарен другим за внимание к вам и уважает тех, кто имеет высокие профессиональные достижения.
Я планирую завершить эту работу и опубликовать ее в журнале по лингвистике до поступления в аспирантуру.
Очень трудно опубликоваться в авторитетном академическом журнале, и редко кто-либо из выпускников школы получает такую честь. Многие могут планировать такое свершение, но немногие добьются его. Ваша уверенность здесь звучит бесчувственно и наивно.
Я надеюсь, что эта статья будет опубликована.
Этот пересмотр подчеркивает ваше понимание сложности задачи.
Я продолжу свои исследования и планирую продолжить публикации.
Это делает то же самое, но я думаю, что это лучше, потому что подчеркивает тяжелую работу, которую вы проделаете для достижения своей цели.
Таким образом, ваши читатели на Reddit хотят, чтобы вы не просто продемонстрировали свои достижения, но и изобразили себя скромным, трудолюбивым, благодарным и реалистичным, а также уверенным в себе.
Прощай, биржа стека