Как Библия может говорить, что Бог был освежен, если Он никогда не устает?

Эти два отрывка кажутся противоречащими друг другу: в первом говорится, что Бог отдыхал и отдохнул на седьмой день, а во втором говорится, что Бог никогда не утомляется и не утомляется. Как можно согласовать эти отрывки?

Это будет знамением между Мною и сынами Израилевыми навеки, ибо в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился. (Исход 31:17, NIV)

Разве ты не знаешь? Разве ты не слышал? Господь есть вечный Бог, Творец концов земли. Он не устанет и не утомится, и его разумение никто не сможет постичь. (Исаия 40:28, NIV)

Ответы (2)

Самое простое объяснение состоит в том, что Бог не отдыхал в буквальном смысле, а просто «отдыхал от творения». С христианской точки зрения, Бог не отдыхал в том смысле, что перестал что-либо делать на седьмой день. На самом деле, тогда он был очень активен в своих отношениях с Адамом и Евой и со всем остальным человечеством.

Действительно, еврейское слово «покой» в Быт. 2:1 может означать «прекращение работы», как показано здесь: blueletterbible.org/lang/lexicon/…
Но в таком случае, как бы вы поступили со фразой «и обновился»?
@davidbrainerd: Это просто антропоморфизм .

На седьмой день он перестал

Еврейское слово, использованное в Исх 31:17 (а также в Бт 2:2–3, 8:22; Исх 5:5, 12:15, 16:30, 23:12, 31:17, 34:21; Лев 2:13, 23:32, 25:2, 26:6, 26:34-35; Вт 32:26, ​​...) — это שָׁבַת ( шабат , 7673, прекращать, воздерживаться), а не слово, используемое для сна или остальные. Я не думаю, что вы могли бы утверждать, что автор Пятикнижия противоречил сам себе, поскольку он использовал эту же фразу в других местах.

Вы вполне можете спросить о значении выражения «и отдохнул», которое (учитывая большее понимание Бога, которое мы можем получить из Писания) не означает, что Бог вздремнул и проснулся полным сил. Это ясное свидетельство Писания о том, что Богу не нужно ни спать, ни отдыхать, ни что Он устает. Итак, что это может означать? Возможно, Бог «обновился» в том смысле, что ему понравилось то, как он сотворил мир (и утвердил идею субботнего покоя). Возможно, этот антропоморфизм предписывает, как евреи должны были реагировать на день субботний.