При написании диалога я столкнулся с этой путаницей. Бывают моменты, когда персонажи глубоко погружены в свои мысли (прошлые тревожные мысли), и происходит что-то такое, что заставляет их сходить с ума. Это голос, который я пытаюсь уловить.
Дэвис подошел и остановился рядом со мной — он был высоким — он попытался посмотреть мне в глаза, но я продолжал уклоняться от них, пытаясь найти место, на котором можно было бы сосредоточиться.
-- Вы прошли мимо меня... -- начал он.
"Ага? Тогда судись со мной! Я зашипела ему в лицо и отошла к камню.
(пунктуация) да? часть в приведенном выше примере... кажется, что голос не захвачен должным образом.
Должен ли я использовать
Ага?!
или
Ага!
или нормально выглядит?
Это просто похоже на... (мы обычно произносим это предложение нежным тоном) Да, что ты хочешь сказать? тип. Каждый совет очень ценится. Спасибо.
Ваши проблемы возникают из-за первой строки диалога, а не из-за того, как структурировать ответ.
Дэвис подошел и остановился рядом со мной — он был высоким — он попытался посмотреть мне в глаза, но я продолжал уклоняться от них, пытаясь найти место, на котором можно было бы сосредоточиться.
Потому что ваше повествование уже передает все, что сообщает линия диалога Дэвиса.
-- Вы прошли мимо меня... -- начал он.
Эта фраза не продвигает ничего, что не было бы уже установлено повествованием, описывающим это действие, из-за чего я делаю вывод, что Дэвис хочет соединиться с персонажем POV, а персонаж POV избегает этого.
Если есть необходимость в том, чтобы Дэвис говорил, это должно быть для продвижения истории. В лучшем диалоге персонажи почти разговаривают друг с другом, поскольку он обнажает внутренний конфликт между участниками.
Самое интересное, что когда вы, как автор, выбрали правильный момент для показа в реальном времени, как сцену, с диалогом, и знаете мотивы персонажа в этот момент, то вам не нужно пытаться использовать теги. передать напряжение и эмоции в голосе персонажа. Это будет очень естественно в виде ритма — действия персонажа — и диалога.
Курсив может обозначать акцент, так что это ваш лучший вариант.
Вы можете написать это так: « Да? Тогда подайте на меня в суд!»
Используемая вами пунктуация будет зависеть от того, что вы хотите показать.
Пунктуация, вероятно, будет зависеть от того, хотите ли вы написать это как вопрос или утверждение. Если ваш персонаж спрашивает «да?» как будто он не уверен, хочет ли он попросить другого персонажа подать на него в суд, тогда я бы использовал ? знак, но если это восклицание, например, если он уверен, что хочет подать в суд или взять на себя другого персонажа, я бы использовал ! отметка. !? или ?! теоретически может работать, но интерпретация будет предоставлена воображению читателя, поэтому я бы рекомендовал использовать только ! или ?. И то, и другое может сработать, это будет зависеть только от того, в каком контексте говорит ваш персонаж/какой цели он хочет достичь.
Я собирался поместить это как комментарий ... но он был слишком длинным, поэтому извините, если он отформатирован как ответ, когда это просто идея.
пользователь11111111111
Джо Керр
Момомедведь
пользователь11111111111
Момомедведь