Я попросил рекомендацию у профа, которого знал. Он вежливо отклонил мою просьбу и ответил так:
Хммм... это сложно - поскольку я не учил вас и не работал с вами - мне было бы очень трудно честно и честно что-то сказать о вашей работе. Я считаю, что вы проделали очень хорошую работу, но вы должны понимать, что только тот, кто работал с вами или учил вас, может дать сильную рекомендацию, которая убедит рецензентов.
Если я дам вам рекомендацию - это будет иметь очень мало значения, так как я буду иметь лишь косвенное представление о вашей работе и не смогу писать убедительно. Надеюсь, вы понимаете.
Надеюсь, вы понимаете, почему я не хочу писать вам письмо.
Я желаю вам всего наилучшего.
Я считаю, что это совершенно справедливо, и то, что он сказал, правильно. Я хочу поблагодарить его за длинное электронное письмо, которое он написал, чтобы отклонить мою просьбу в приятной и любезной форме. Как мне это сделать?
Приятно видеть, что вы положительно восприняли свой отказ и не жалуетесь на него.
Вы можете ответить ему, если хотите, как я упомянул ниже:
Спасибо проф за ценный ответ. Вы правы, говоря «НЕТ» моему запросу о рекомендации, поскольку я чувствовал, что совершил ошибку, попросив рекомендации после прочтения вашего ответа, где вы правы в том, что вам может быть трудно рекомендовать меня на работу, не зная о моей работе. .
Надеюсь, я не доставил вам неудобств, попросив вашей рекомендации.
Еще раз спасибо за честный ответ проф.
Поскольку ваш профессор не раз говорил: «Надеюсь, вы понимаете», было бы неплохо, если бы вы заверили его:
Спасибо, я понимаю и понимаю вашу точку зрения (или согласен с вами)
Остается вопрос, почему вы попросили рекомендацию у кого-то, кто не знает вас достаточно хорошо, чтобы написать ее. Вы просто собирали десятки ссылок на случай, если они вам понадобятся? Или вы не можете придумать, у кого спросить? В этом случае вы могли бы сказать
Я спросил тебя, потому что...
а потом спроси
Можете ли вы предложить кого-то, что было бы лучшим выбором?
(Не пользуйтесь этой возможностью, чтобы спросить: «Вы можете передумать?» — это было бы совсем невежливо.)
Вы должны как открыть свое письмо с благодарностью (уважаемый профессор X, спасибо за ваше любезное письмо и подробное объяснение), так и закрыть его таким образом (еще раз спасибо за рассмотрение моей просьбы и объяснение ваших рассуждений, которые я теперь понимаю). Обратите внимание на дополнительное бонусное заявление о понимании — ваш профессор действительно упомянул об этом чрезвычайно много, поэтому не забудьте сказать более одного раза, что вы действительно понимаете.
Если вы друг или коллега этого человека, то вежливое «Спасибо, что ответили на мое письмо» и ничего больше может быть лучшим вариантом действий. Если профессор не тот, с кем вы социально или эмоционально близки, то лучше просто не отвечать. Не каждое электронное письмо или возвращенное письмо требует ответа.
Возможно, вы захотите подумать о том, почему вы думали, что этот человек захочет дать вам рекомендацию, а затем, к вашему удивлению, этого не сделал. Возможно, вам следует пересмотреть свои отношения (если таковые имеются) с этим человеком или переоценить свои сильные и слабые стороны в сфере вашей деятельности. Большинство людей понимают, как трудно начать работу в деловом мире, поэтому отказ в рекомендации почти всегда является признаком того, что они не уверены в способностях отвергнутого или что человек, которого просят дать рекомендацию, не является поддерживающий человек, которым вы их считали.
В любом случае, если вы не чувствуете твердой необходимости ответить, не делать этого может быть самым безопасным вариантом для вас.
РазочарованныйWithFormsDesigner
КМВ
Бобсон
морской грабитель
Торбьерн Равн Андерсен