На странице 166 этой книги говорится, что
любая геометрия, какой бы криволинейной она ни была, локально плоская , в каждой пространственной точке мы всегда можем построить бесконечно малый участок декартовой системы координат.
Вопрос в том, какими могут быть (или как мыслить) локальные декартовы координаты на поверхности единичной сферы? Поскольку это декартова координата, метрический тензор должен быть . Если я использую система, метрический тензор не становится из-за ограничения . В сферических полярных координатах метрика тоже не .
Комментарии к посту (v1):
К слову локально плоский Исх. 1, по-видимому, указывает на существование римановых нормальных координат , т. е. можно договориться в точке , что (i) метрический тензор является дельтой Кронекера и что (ii) первые частные производные метрики равны нулю.
Этот результат не обязательно можно распространить на открытую окрестность из-за кривизны, ср. например , этот и этот сообщения Phys.SE.
Использованная литература:
Конифолд
Qмеханик