Как заставить человека звучать больно?

Как вы искажаете слова, чтобы они звучали больно, как при простуде? Я хочу, чтобы это была действительно комичная сцена, но я не знаю, как ее написать. Я заменяю одни буквы другими или удаляю определенные согласные?

Добро пожаловать в Писатели! Стоит отметить, что это похоже на проблемы, возникающие при написании акцентов и диалектов .
Просто проверяю - вы говорите о таких вещах, как "У меня есть код"?
Бильбо на банкете в Лейктауне: «Бахать тебе очень дорого».
"Спасибо большое" - отличный пример из "Властелина колец".

Ответы (3)

Во многих детских книгах есть сцены, где персонаж разговаривает с заложенным носом (например, головой в ведре). Обычно то, что они делают, представляет собой комбинацию:

  • к, р, т => г, б, д
  • п => нг/г
  • м, v/f => b

Это работает хорошо, только если вы ограничите это предложением или двумя. Тогда это смешно. В противном случае это становится утомительным для читателя.

Спасибо, именно то, что я пытался найти! Да, это действительно только для крошечной очевидной сцены, так что тут беда.
Добавлю еще, что при отсутствии таких отличных правил, как приведенные выше, можно просто зажать нос и проговорить предложение. Как вы говорите, это более или менее слова, которые вы ищете. На самом деле мы не говорим так, когда простужаемся, но это имитирует желаемое искажение речи.
  1. Найдите записывающее устройство.
  2. Нажмите запись .
  3. Крепко зажмите нос.
  4. Проговорите свой диалог. При необходимости добавьте кашель, хрипы и другие эффекты.
  5. Нажмите стоп.
  6. Нажмите кнопку воспроизведения.
  7. Расшифровать.
Эмпирический путь вдвойне забавен.
Когда я делаю это, я произношу свои гласные и согласные совершенно нормально. Я звучу по-другому, но я не знаю, как воспроизвести это на бумаге.
@what Если ваша обычная речь звучит так, как будто вы всегда зажали ноздри, вы можете записаться на прием к ЛОР-врачу. То, что вы должны услышать, это именно то, что вы изложили в своем ответе выше.
Ха-ха, нет, у меня не всегда ноздри зажаты. Я звучу по- другому , когда зажимаю нос. Меняется звук моего голоса, но не артикуляция. Мое "р" по-прежнему взрывное и твердое, как любое "р", а не как "б". Чтобы использовать один из приведенных выше примеров, когда я зажимаю нос, я могу идеально произносить «Большое спасибо» и «У меня насморк». Попробуй это! Уверен, ты тоже сможешь. Изменение букв в письме является литературным приемом и не отражает того, что на самом деле происходит, когда ваш нос заложен. Точно так же мы не используем курсив, когда выделяем слово или фразу.
@what: Ты не можешь просто зажать свой нос. Чтобы правильно имитировать простуду, вы должны заткнуть всю полость пазухи тканью. Нажимайте на это по-настоящему хорошо. Втыкаем его туда палочкой. Тогда запишитесь на прием к ЛОРу, потому что теперь у вас серьезные проблемы! (Надеюсь, это не читают трехлетние дети.)
@dmm Бьюсь об заклад, в детстве ты был ОЧЕНЬ веселым. :)

Неразборчивая речь обычно смешнее на телевидении/на сцене/экране, чем в письменной форме, потому что (№1) трудно понять, что человек говорит, и (№2) комический эффект зависит от умения читателя передать неразбериху. слова (вслух или про себя). Но, если вы хотите попробовать, назовите себе болезнь персонажа, произнесите его реплики и фонетически запишите то, что вы говорите. Буквально заткните нос чем-нибудь от заложенности носа. Подпирайте открытый рот морковкой за сломанную челюсть. Захватите и держите половину лица для паралича (что лучше быть временным, иначе ваш диалог НЕ будет смешным).

Итак, я бы посветил на искаженную речь. Вероятно, было бы забавнее, если бы больной персонаж был немного сумасшедшим из-за болезни или лекарств. Тогда у вас может быть много глупостей, непоследовательностей, неуместного обмена, эмоций, мелодрам и т. Д. Люди, которые думают / настаивают на том, что умирают, когда они явно просто больны, являются основным продуктом комедии.