Я слышал, что следует избегать использования прилагательных и наречий; в каких сценариях следует использовать прилагательные и наречия?
Этот совет, если его понимать буквально, абсурден. Прилагательные и наречия являются вполне разумными частями речи, и нет никакой внутренней причины избегать их. Если вы возьмете любой академический текст, должно быть ясно, что почти каждое предложение включает их и не может быть разумно выражено без них.
В самом Вашем вопросе я насчитал четыре: "академический", "другой", "конкретный", "правильный". Я не могу представить, как бы вы выразили свой вопрос без таковых.
Как правило, в академическом письме рекомендуется писать лаконично и избегать лишних слов. И добавить в предложение ненужные прилагательные и наречия немного проще, чем некоторые другие части речи, поэтому они могут заслуживать дополнительного внимания. Но вообще избегать их? Ерунда.
Маккеннеди
Анонимный математик
Алексиорке