Могу ли я провести проверку биографических данных одного сотрудника в Германии?

Мы работаем в компании, занимающейся разработкой программного обеспечения, и я руковожу командой разработчиков.

Один из наших старших разработчиков показал странную производительность, допуская простые ошибки и не имея некоторых знаний по основным темам.

У меня появилось сильное предчувствие, что его полномочия и степень могут быть фальшивыми. Причина в том, что я провел некоторые «дымовые» проверки, например, проконсультировался с некоторыми первоначальными службами о степенях в его родной стране, и не нашел никаких записей о нем.

Когда он поступил на работу, не было никакой проверки биографических данных (на самом деле мы этого не делаем).

Если у него фальшивая степень или вообще нет степени, мы можем иметь дело со сложной ситуацией, потому что у него есть разрешение на работу, которое также требует степени, я не знаю, как поступить.

Я, очевидно, не хочу расследовать это открыто, потому что я не хочу разоблачать его, если я ошибаюсь.

Какую юридическую процедуру я мог бы выполнить, чтобы проверить его диплом и сертификаты?

Могу я попросить его принести копии? Могу ли я войти в контакт с университетом?

Обновлять:

Мы пришли к выводу, что он солгал о названии учреждения в своем резюме, он сказал, что это учреждение ABC, и оно было из другого университета. Это преступление?

По моему опыту, если этот человек из Китая или Индии, вы не сможете отличить поддельный университетский диплом от настоящего, потому что они действительно могут заплатить, чтобы получить «настоящий» официальный диплом. Конечно, это в основном касается их университетов среднего и нижнего уровня, но, к сожалению, это очень распространено.
— Могу я попросить его принести копии? Это стандарт в Германии. Я на самом деле удивлен, что его не попросили представить их в отдел кадров в процессе найма. Конечно, вы можете попросить показать копии сертификатов, но я бы позволил HR сделать это.
Если он старше, проверьте его предыдущих работодателей, а не университет. У меня есть степень по компьютерным наукам в авторитетном университете в Германии (не за границей), которая вовсе не подделка. Я «старший разработчик», имею 5-летний «опыт» работы с C# и JavaScript. Тем не менее, почти каждый второй старший разработчик был бы лучше меня в том, как они проектируют и пишут код C#. Я бы сделал основные ошибки. Университет тут ни при чем, потому что писать код меня никогда не учили. С другой стороны, за мой 5-летний опыт мне приходилось бороться в одиночку, без парного программирования, без код-ревью.
@JoeStrazzere Если его испытательный срок (максимум 6 месяцев) закончился, а в компании работает более 10 сотрудников, вы можете уволить его за недостаточную производительность только при соблюдении определенных условий. Да и то надо сначала вручить ему предупреждение, выложив все варианты, а потом, может быть, даже "увольнение с возможностью изменения условий трудоустройства" (например, другая работа, другой график, уменьшение оплаты труда,...). Чтобы избавиться от него таким образом, требуется не менее 6 месяцев. Если вы обнаружите, что его диплом поддельный, вы можете вывести его из помещения в тот же день или даже позволить полиции сделать это за вас.
Он фактически вышел за пределы периода «6 месяцев». Он работал в другом проекте для компании, которая почему-то не попалась под низкую производительность. И я спрашиваю, законно ли запрашивать его полномочия, потому что я не знаю немецких законов. Могу ли я установить срок для его документов?
Мы компания, которая сейчас как бы формируется, поэтому у нас нет HR, его нанимают, мы бывший стартап. Между тем, нам нужно самим заниматься HR, поэтому я думаю, что он не сочтет странным, если спросит, я просто хочу убедиться, что это законно.
Не забывайте, что иметь степень в таких странах, как Индия или Китай, не то же самое, что иметь степень в США или западноевропейской стране. В некоторых странах 98% студентов, поступающих в университет, получают степень, независимо от того, чем они занимаются. Если это относится к вашему неполноценному сотруднику, он сможет представить действительные документы. Похоже, ваша компания допустила ошибку при найме и в конечном итоге должна заплатить за это (возможно, соглашение о ликвидации). Учитесь на этом и используйте тесты в будущем.
Если разрешение на работу требует, чтобы человек имел высшее образование, то это, вероятно, синяя карта (§19a AufenthG). Чтобы получить это, университет и тип степени (например, _Компьютерные науки) должны быть указаны в анабине или признаны индивидуально. В любом случае апостилированная копия диплома является частью документов, которые они должны предоставить в посольство Германии (или Auslaenderbehörde, если они подают заявление из Германии). Там бы все тщательно проверили. Таким образом, поддельный диплом маловероятен. Однако, если они неэффективны, почему вас это волнует?
Бывают случаи, когда степени Университета А фактически присуждаются Университетом Б. Например, с 1956 по 1993 год степени UMIST присуждались Манчестерским университетом. Таким образом, разница в названии университета, которую вы упоминаете в своем обновлении, может быть связана с таким обстоятельством.

Ответы (6)

Фальсификация вашей квалификации является серьезным нарушением , за которое его могут уволить, аннулировать визу и даже запретить снова приезжать на работу в страну. Прежде чем взять на себя обязательство проверить его биографию, возможно, вы захотите поговорить с ним о его неудовлетворительной работе. Назначьте встречу с ним как можно скорее и попытайтесь понять, можно ли решить его проблему, или он не подходит для этой работы. Что касается остальной части ответа, я предполагаю, что у вас была эта встреча, и вы пришли к выводу, что он не соответствует требованиям, и вы мало что можете сделать, чтобы улучшить его навыки.

Возможно, мы имеем дело со сложной ситуацией : наличие поддельной степени является нарушением контракта. В случае, когда он указал ложную информацию в своем резюме и заявил, что это правда, он солгал о своей квалификации, что привело к тому, что вы наняли его, чего в противном случае вы бы не сделали. Ситуация будет сложной для него , но не для вас. Если вы считаете, что он не подходит для этой работы, и вы можете доказать, что он фальсифицировал свою квалификацию, вы, вероятно, можете уволить его по своему желанию (пожалуйста, простите за каламбур).

Могу я попросить его принести копии? Могу ли я войти в контакт с университетом? Вы можете сделать обе эти вещи, но было бы лучше, если бы фактический запрос исходил от отдела кадров. HR просто должен сказать: «Нам нужны эти документы по административным причинам», и все. Они также могут позвонить в университет и попросить предоставить стенограмму, чтобы убедиться, что он посещал занятия, на которые претендовал. Если он не может сдать экзамен и/или университет утверждает, что у него нет стенограммы, вероятно, он виновен.

В любом случае, когда вы определились со своими действиями, обратитесь к юристу . Вы имеете дело с серьезным делом.

Может в Германии. Во Франции, на удивление, вы лжете в своем резюме, компания вам верит, компания ошибается.....но все еще может уволить вас в течение испытательного срока (7 месяцев) без объяснения причин. Просто они не могут получить никаких законных денег против лжеца.
Привет @Thalantas, я уже говорил с ним о его низкой производительности, но он плохо справляется со своей работой и просто пообещал много изменений, которые не произошли, он просто дал мне много слов и никаких действий.
Тогда вы, вероятно, пришли к выводу, что он не соответствует требованиям, и хотите, чтобы он покинул компанию? Проведите проверку биографических данных через отдел кадров и посмотрите, что получится.
Поддельный диплом не является нарушением. Неправильный термин. Это мошенничество.
Вам не нужно ничего делать самостоятельно. Вам не нужно исследовать это. Человеку требуется эта степень для получения действующей визы. Если вы считаете, что это не так, свяжитесь с вашим Auslaenderbehoerde и расскажите им о своих опасениях. Они с радостью пойдут и проверят его, и тогда этот человек быстро перестанет быть вашей заботой. Его даже не нужно увольнять, потому что юридически договор ничтожен, если у него нет разрешения на работу. Можно даже попросить вернуть зарплату. В любом случае, я не думаю, что вы сможете избежать серьезных неприятностей, независимо от ваших действий.
@codenoir Подделка поддельного диплома является уголовным преступлением, теоретически он может получить за это тюремный срок. Я не могу представить, чтобы кто-то этим занимался.

Проверка данных — пустая трата времени. Итак, вы проверяете данные, и то, что он предоставил, действительно. Тогда что? Вы потратили деньги, и теперь вы все еще на том же месте.

Если вы собираетесь потратить какие-то деньги, чтобы смягчить эту ситуацию, вам нужна объективная количественная оценка навыков, которая охватывает область навыков для любого стека технологий, над которым он работает. Любой может перечислить вещи в резюме, но похоже, что вы пропустили что-то подобное, ТАК ЖЕ, как проверку биографических данных. Вы можете погуглить «оценка навыков разработчика», и в результатах нет недостатка. Найдите услугу, адаптированную к вашей среде. Это должно быть рассчитано по времени и охватывать как простые, так и сложные вещи; множественный выбор — это нормально, но субъективное решение проблемы лучше.

Бросьте ему вызов с оценкой на работе - НЕ как домашнее задание. Посмотрите, что вы получите. Основывайте любое свое решение на результате.

Ваш ответ применим в стране с произвольной занятостью, такой как США, но OP находится в Германии, где увольнение людей за простое неудовлетворительное выполнение может быть довольно сложной задачей.
@jpatokal Почему? Вероятно, он находится на испытательном сроке (Probezeit). По большинству контрактов его могут уволить через 2 недели без объяснения причин.
@MorningStar ОП уже пояснил в комментариях, что они были там более 6 месяцев.
@jpatokal Хорошо, спасибо. Но почему? После испытательного срока его еще могут уволить по многим причинам через 1-2 месяца. Betriebsrat, вероятно, не защитит новичков-иностранцев, даже если он есть у компании. Я не думаю, что он будет очень сильно бороться, с того момента, как его уволят, его основной задачей будет сделать свое лицо лучшим из возможных работодателей в его будущем, если вы дадите ему это (дайте ему хороший arbeitszeugnis! ), он, вероятно, не будет драться. Ни один иностранец не хочет здесь воевать с немецкими компаниями, они здесь не для этого. Они хотят работать с ними. Я всегда удивлялся страху
@jpatokal и паранойя, с которыми я столкнулся в немецких компаниях в подобных случаях. Если вас уволят по какой-либо причине, это настолько плохо, что он, вероятно, не станет усугублять ситуацию. Увольнение по причине того, что вы подделали свои документы, может быть достаточным поводом для того, чтобы они бежали всей страной (и если это не беспочвенно, то они этого заслуживают). Это совершенно не похоже на то, что крупная немецкая компания, например Siemens, хочет уволить кого-то из своих десятилетних работников. Никогда не лгите и работайте так хорошо, как только можете, это рецепт, чтобы избежать этих проблем и не судиться с вашим работодателем, и он это прекрасно знает.

При приеме на работу, как немецкая компания, вы обязательно должны были получить его личные бумаги и документы, между ними его бумаги. По крайней мере, в электронном виде. Фальсификация этого была бы уголовным преступлением, слишком рискованно даже думать об этом. Специально для иностранца; он лишится возможности получить однажды немецкий паспорт, если совершит какое-либо уголовное преступление.

Будучи программистом-иностранцем в домене .de, я бы сказал, что если бы мне пришлось «украсить» свое резюме фальшивыми дипломами, я бы никогда не стал делать это с фальшивыми документами. Это слишком рискованно. Вместо этого я бы купил настоящие дипломы какого-нибудь фальшивого университета. Да, эта степень была бы слаба в ваших глазах, но здесь уже настоящие степени в зарубежных странах слабы.

Последнее слово в вопросах подлинности — это университет, в котором он получил свою работу. Проверьте их домашнюю страницу, свяжитесь с ними. Все они могут общаться на английском языке, и их основной интерес состоит в том, чтобы сделать эти вещи понятными.


К обновлению: Я очень удивлен... перепроверьте, не было ли какой-то нетривиальной вещи, например, его Uni изменил свое название (это случается очень редко). Если нет, то он любитель-обманщик, увольте его наповал. Примечание: степень, которую он указал в своих документах, является его действительной, на основании этих фактов можно только подозревать, что он солгал в своем резюме. Это не является уголовным преступлением, хотя, вероятно, является достаточным поводом для стрельбы на месте ("fristlose Kündigung").

Поговорите с отделом кадров. Если человек не справляется, то у вас есть четкий способ справиться с этим. Если они не отстают, то проблема с визой является главной проблемой. Ваш отдел кадров должен быть в состоянии сообщить вам об обязательствах вашей компании и возможностях, связанных с визой.

При отсутствии реальных проблем с производительностью и если ваша компания не обязана принимать меры в отношении визы, вероятно, не стоит проводить «расследование».

Обновление: мы обнаружили, что он солгал в названии учебного заведения в своем резюме, он сказал, что это учебное заведение ABC, а это был другой университет.

Это преступление?

Скажем: я не юрист, но вашей компании следует немедленно проконсультироваться с ним.

Что сразу приходит на ум:

  • Betrug/Мошенничество
  • Если он подделал документы из другого университета: Urkundenfaelschung

Это может не ответить на ваш вопрос напрямую. Но почему тебя так волнует его прошлое?

Если он не может выполнять работу, для которой вы его наняли, отпустите его. То, настоящий у него диплом или нет, не меняет того, как он сейчас работает. Может быть, вы сэкономите себе много времени и проблем, просто наняв кого-то, кто действительно может сделать работу, которую вам нужно сделать.

По крайней мере, в Германии гораздо проще уволить того, кто солгал в своем резюме, чем вообще за неудовлетворительную работу.
@Llewellyn Не в пробезите и не в небольших компаниях (без Betriebsrat). Кроме того, даже Betriebsrat в основном защищает интересы давних сотрудников, а не новичков-иностранцев.
@MorningStar Спасибо! Это именно то, о чем я думал. «Probezeit» в Германии обычно составляет 3-6 месяцев, и ему будет позволено уволить его без объяснения причин. Если он не заметил в первые 6 месяцев, он не может делать такую ​​плохую работу.
@GuestUserPokemon Да. Кроме того, я неоднократно сталкивался с тем, что старые коллеги постоянно пытаются найти «ошибки» в моей работе. И да, также описание проблемы в другом вопросе ОП вполне заметно, что его рассуждения немного «облачны». Думаю, вполне возможно, что он просто хочет устранить этого напарника и собирает для этого боеприпасы.