Несколько лет назад я придумал название для королевства/страны в своем фантастическом романе для подростков, который я нахожусь на грани самостоятельной публикации. Наугад я обнаружил, что автор самоиздания придумал такое же название для своего королевства; только написание отличалось на одну букву.
Я действительно не хочу менять название своего королевства, но я также не хочу сталкиваться с чем-то юридическим. Считается ли это нарушением авторских прав или можно продолжить публикацию моей книги как есть?
Заранее благодарю за любую помощь/совет, который может предложить любой.
Авторское право не распространяется на отдельные слова или даже фразы (включая заголовки). Единственная возможная проблема здесь заключается в том, что другой автор зарегистрировал торговую марку своей страны, что маловероятно. Так что не беспокойтесь об этом.
Как сказал ответ @DA Hosek, отдельные слова и короткие фразы не защищены авторским правом. Однако, если все имена были дублированы, особенно если имелись и другие сходства, можно было бы предположить, что более новая работа является производной и , таким образом, нарушает авторские права. Это определение основано на фактах, но маловероятно, что одно дублированное имя приведет к тому, что работа будет считаться производной.
Холли