Недавно премьер-министр Великобритании Борис Джонсон распорядился приостановить работу парламента. Премьер-министр обосновал эту отсрочку необходимостью принятия нового законодательства. Из этой статьи:
[Джонсон] сказал, что не хочет ждать до Brexit, «прежде чем приступить к реализации наших планов по продвижению этой страны вперед», и настаивал на том, что у депутатов все еще будет «достаточно времени» для обсуждения ухода Великобритании. «Нам нужно новое законодательство. Мы должны выдвигать новые и важные законопроекты, и именно поэтому у нас будет речь королевы», — добавил г-н Джонсон.
Нужно ли произносить речь королевы, чтобы представить этот новый предлагаемый закон?
Британский парламент знает термины (примерно время между двумя выборами), но в основном имеет дело с сессиями . Эти заседания начинаются с того, что королева открывает парламент речью королевы, и неизменно заканчиваются перерывом. В конце сессии все законопроекты, которые не были приняты, считаются отклоненными. Обычно сессия длится примерно один год, но текущая сессия продолжается после внеочередных выборов 2017 года, поэтому «пришло время» окончательно завершить сессию.
Правительству Джонсона не обязательно иметь речь королевы и открытие парламента штата для представления нового законодательства. Тем не менее, речь королевы является важной датой в году парламента Великобритании, поскольку она представляет повестку дня правительства на предстоящий год. Это будет не презентация законодательства как такового, а программная речь о том, что должно произойти. Поскольку Джонсон только недавно стал премьер-министром и поскольку большая часть того, о чем ему приходилось говорить, касалась Brexit, эта речь даст правительству Джонсона первый шанс официально изложить, что еще оно планирует.
Также нет необходимости проводить государственное открытие парламента в какое-либо определенное время. Его можно было бы провести в ноябре, если бы Джонсон счел это лучшей датой. Также нет необходимости в относительно длительном периоде перерыва, предшествующем государственному открытию; это, вероятно, могло быть всего один день (и действительно, кажется, что в 1948 году был 1-дневный пророгационный период).
Стив Мельникофф