Почему Биньямин думал, что Йосеф еще жив?

Раши ( Берешит 43:30 ), цитируя Талмуд (Сота 36Б), сообщает нам, что Биньямин назвал каждого из своих 10 сыновей в честь Йосефа.

Многие имена указывают на то, что Биньямин знал, что Йосеф жив, находится в изгнании и в плену. Он даже знал, что Йосеф женат. От этого Раши:

  • [Мой первый сын был назван] Бела, потому что он (мой брат) был поглощен (נִבְלַע) среди народов.
  • [Мой третий сын был назван] Ашбел, потому что Бог отдал его (моего брата) в плен (שְׁבָאו ֹאֵל).
  • [Мой девятый сын был назван] Хуппим, потому что он (мой брат) не видел моей свадьбы (חוּפָּתִי), и я не видел его свадьбы (חוּפָּתוֹ).
  • И [мой десятый сын был назван] Ард, потому что он (мой брат) спустился (יָרַד) среди народов.

Почему Биньямин не подумал, что Йосеф умер? Братья вернулись с рассказом о том, что Йосеф был убит диким зверем, и никто не оспаривал эту историю. Биньямин не присутствовал на распродаже, чтобы знать что-то другое ( Раши 45:12 ), так почему он должен думать иначе?

Как вы думаете, почему Биньямина не было с остальными в заговоре с рабами?
@Моника: он был намного моложе остальных братьев - на момент продажи ему было восемь лет, в то время как всем остальным братьям было около двадцати лет. Вряд ли Яаков отправил бы его так далеко от дома в таком возрасте.
@ Алекс, о, между двумя младшими разница 9 лет? Я не понял (и не сделал математику, предполагая, что все данные есть в Торе).
@MonicaCellio: также см. Раши 45:12, где прямо говорится, что Биньямин не участвовал в продаже: chabad.org/library/bible_cdo/aid/8240/showrashi/true#v12

Ответы (1)

Мы находим, что Ицхак знал по Божественному вдохновению, что Йосеф действительно жив, но не сказал Яакову (Берешит Рабба 84:21). Тогда, возможно, Биньямин тоже знал. (На самом деле, мне кажется, я действительно где-то видел это в явном виде, но не могу вспомнить, где.)

Возможно также, что он полагал, что, поскольку, как замечает рабби Йосе в Мидраше, «не утешаются за живого», а Яаков все эти годы оплакивал, то Йосеф действительно мог быть еще жив.

Я не знаю, однако, действительно ли эти имена доказывают, что он знал какие-либо подробности того, что происходило с Йосефом. Для него было бы логично предположить, что если Йосеф исчез, но остался жив, то это означало, что он попал в плен к бандитам или еще кому-то, что объясняет имена Белы, Ашбеля и Арда. Что касается Чуппима, то фраза «Я никогда не видел его свадьбы» не обязательно означает, что он видел свадьбу; напротив, это могло означать «я никогда не видел его свадьбы», потому что ее не было.

Почему Яаков не догадался, что Йосеф жив, так как спустя год его не утешили?
@Shmuel: Sifsei Chachamim предлагает две возможности. (а) Мы сами знаем этот принцип, только рассматривая всю историю в ретроспективе; Яаков не знал об этом. (б) цитируя Махаршала: сам скорбящий не имеет чувства меры в отношении своего горя - как бы глубоко оно ни было, он считает, что этого недостаточно. [Значит, Яаков мог подумать, что он утешается и его горе со временем уменьшается, хотя на самом деле это было не так.]