Этот вопрос заставил меня вспомнить вопрос немусульманина во время дискуссии после лекции о Геоте и исламе, который я задам здесь от точки зрения мусульманина!
Ну, мы можем прочитать в Коране, что
Предполагая, что после откровения Корана многие языки появились позже и были лишь производными от уже существующих языков:
Почему у нас есть откровения только на нескольких (этих «оригинальных») языках, а не на большинстве или на всех?
Как мы можем объединиться между этими стихами или как их следует интерпретировать или понимать?
Есть много причин, по которым у нас нет никаких откровений на большинстве языков. Прежде всего, мы должны понять, что мы верим в пророка Мухаммеда, чтобы быть последним пророком. Это дает нам:
Еще немного:
Мы так многого не знаем, что невозможно сказать, что произошло на самом деле.
Почему религии меняются и исчезают, тоже зависит от многих факторов. Мы, мусульмане, всегда запоминали Коран в первоисточнике. Это заставляет нас не забывать о языке. Мы очень строго относимся к изменениям и инновациям. Доказательством этого является то, что достаточно взглянуть на арабский язык, как много людей все еще понимают его и как мало он изменился по сравнению с другими языками, которые когда-то были основным источником религии. Если марокканец и иракец говорят, они поймут друг друга. Если швед и немец говорят, они не поймут ни слова.
Это интересная тема. Я бы сказал, что причиной является Коран, и то, как мы, мусульмане, храним Коран (его язык и послание).
Если мы посмотрим на другие религии, которые существуют сегодня, по нашему мнению, они были изменены и изменены. И основная причина, по которой они могли это сделать, заключается в языке и в развитии языков, а также в том, что их способ хранения не был таким эффективным, как наш. Многие из них используют переводы переводов переводов.
Например, слово Отец, которое используют христиане, могло быть в свое время словом, означавшим что-то вроде арабского слова Раззак или Рабб, которое все христиане могли понять в то время. (обратите внимание, что слова Аб (отец) и Рабб действительно во многом похожи). Является ли Бог отцом, или это метафора описания Бога как того, кто заботится о своих «детях», то есть о своем творении или рабах? Мы призываем Бога к Раббу много раз. В арабском языке есть случаи, когда можно звать своего отца Раббом или тем, кто заботится о вас, или вашим господином (см. суру Юсуф: 23). Вы также называете человека, который вырастил вас для Рабба. Человека неотесанного (не воспитанного) называют не "морабби".
Эти пункты действительны до и после Корана.
Заключение
Из-за природы языка и способа его развития откровения могут быть утеряны по мере изменения языка. Изменение откровения (преднамеренно или непреднамеренно) несколько раз без сохранения исходного сообщения. Уничтожение (вымирание) народа (и его сообщения).
Примером этого в языке является то, что есть слова, которые мы используем и которые, как мы знаем, имеют некоторые метафорические значения, но где, когда, как и почему эти значения развивались, слишком стары для наших исторических записей ( см. здесь о левом и правом ) . .
Все это возможные причины того, почему у нас нет «откровения», которое мы считаем откровением в большинстве языков на земле.
Почему я сказал, что мы должны понять, что мы верим в Пророка Мухаммеда как последнего пророка, так это то, что с тех пор, как 1400 лет, в наших убеждениях не было больше откровений (чтобы не ставить под сомнение ваши убеждения). За эти 1400 лет (даже больше) языки и другие системы верований, существовавшие в то время, могли сильно измениться, до такой степени, что если бы вы сравнили первоначальную систему верований (которая неизвестна) с современной, вы бы не в состоянии идентифицировать их как одинаковые. Возможно, поэтому у нас нет откровений (как мы это определяем) на большинстве языков мира.
На данный момент мы не можем сравнивать язык X и его систему верований без исходного языка и систему верований, когда она отсутствует.
Например, Х + у. Мы ничего не можем сделать с этим уравнением, хотя и знаем, что X = 10. Нам все еще нужно y, чтобы иметь возможность делать реальные выводы.
слуга Мудреца
Medi1Saif
слуга Мудреца