Сколько лет было Охозии, когда он стал править Иерусалимом?

Сколько лет было Охозии, когда он стал править Иерусалимом?

Ответ1

4 Царств 8:26 (KJV): два и двадцать лет.

Ответ2

2 Паралипоменон 22: 2 (KJV): сорок два года.

поскольку вас интересуют противоречия между хрониками и царями в целом, эта статья может пролить свет на эту извечную проблему bible.org/article/reliability-kings-and-chronicles
@Bach, мне нужен ответ на озаглавленный вопрос
мой вопрос здесь закрыт . Все сайты вопросов и ответов в этом конкретном домене придерживаются строгой политики, запрещающей более одного (основного) вопроса в сообщении.
Оба? Возможно, он правил дважды.

Ответы (1)

Простой ответ на вопрос таков: Охозии было 22 года, когда он начал царствовать согласно 4 Царств 8:26.

Еврейский текст был искажен во 2 Паралипоменон 22: 2 записью «42 года» - это можно вывести из нескольких свидетельств:

  • Текст 4 Царств 8:26 отличается
  • Отцу Охозии было всего 40 лет, когда он умер (2 Паралипоменон 21: 5, 20), что сделало невозможным возраст его сына в возрасте 42 лет в начале его правления.
  • Как указано в сносках NIV к 2 Паралипоменон 22: 2, сирийские говорят «22 года», а в LXX - «20 лет».

Неизвестно, почему Ленинградский кодекс (и, следовательно, BHS) испорчен на данный момент, возможно, переписчиком или переписчиком. Многие современные версии распознают это (например, NIV, NLT, ESV, NASB, CSB, CEV, ISV, HCSB и т. д.) и делают очевидное исправление.

Хорошо, хорошо, тогда версия Хроник должна быть завершена, так как 2 Паралипоменон 22: 2 утверждает неправильный ответ?
Испорчены ли все эти противоречия переписчиком или переписчиком?
Нет - очень мало коррупции. Некоторые из них связаны с другими вещами, такими как … давайте ответим на них индивидуально.
какая у вас логика, 101 противоречие = очень мало в вашем уме? Вы должны знать противоречие эпсилон в любых священных книгах, если они не являются словом Бога, Бог никогда не ошибается? ты понимаешь?
Слово Божье достоверно и чисто. Некоторые переписчики допустили ошибки при передаче текста - для исходного текста это не проблема. Не все 101 ошибка, на которые вы указываете, связаны с искажениями — многие из них связаны с другими особенностями текста, которые показывают, что они вовсе не являются противоречиями.
если вы уверены, что все они не противоречия, просто создайте мне такой PDF-файл и ответьте на все из них, используя убедительные аргументы, а перед этим попытайтесь проверить каждое противоречие, используя вашу Библию, я готов предоставить вам приз в миллионы долларов, если эти противоречия просто ошибка копирования текста
На этом сайте мы можем решать только один вопрос за раз. как уже было объяснено.
Я думаю, что озаглавленный вопрос - это один вопрос, а не 101 вопрос !! верно
Я ответил на ваш озаглавленный вопрос выше. Но на каждый из остальных 101 вопроса есть свой ответ.
вы читали мой комментарий выше?
На самом деле есть и другие потенциальные ответы на этот вопрос, не прибегая к «текстуальному искажению». Число 42 года, вероятно, является суммой, рассчитанной из ряда чисел, а именно, правления Ахава, Иерохама Израиля и Иерохама Иуды соответственно. Фраза на иврите звучит как «сын сорока двух лет» (например, ахабского правления).
@ user21676 - за исключением того, что прошло всего 33 года с тех пор, как Ахав занял трон, И Охозия был царем не северного царства (как был Ахав), а южного Иудейского царства.
Здесь речь идет о его матери, а также об отце, и почему это число приписывается Ахаву (также ср. 2Цар 9:8а).