Следует ли ссылаться на словарь для каждого технического термина?

Документ, над которым я работаю, содержит много медицинских терминов, особенно патологий, к которым я привожу описание каждого из них вместе с соответствующей литературой для их причин в таблице. Для этой цели я сошлюсь на пару медицинских словарей.

  • Должен ли я цитировать каждый термин с соответствующим словарем, который я использую, отдельно рядом с каждым определением термина? Я считаю, что это переполнило бы мой справочный раздел.

В некоторых случаях я объединяю и использую несколько словарных терминов, чтобы сформулировать собственное описание термина.

  • Следовательно, было бы лучше просто иметь одну ссылку на такие словари, как

    Следующие медицинские словари ссылаются на соответствующую терминологию: [15,16,24].

в сноске или внизу таблицы?

  • Нужно ли вообще ссылаться на словарь (для обзорной статьи)?
Я не знаю о медицинской науке, но в (моей области) математике я бы не стал цитировать полностью стандартные определения (даже менее распространенные, которые я действительно объясняю). Я мог бы сослаться на ту или иную стандартную ссылку во вводной/предварительной части, но только для удобства читателя, не цитируя и не перефразируя ее.
Это не похоже на использование опроса-исследования тега так, как это было задумано. (Вы уже включили тег review-article , что, как я понимаю, вы имели в виду.)
Спасибо за предложение, @Susan. Я внес необходимые изменения в список тегов.

Ответы (1)

Это зависит от вашей целевой аудитории. Если они знакомы с этой медицинской темой, то в этом нет необходимости.

Даже если они не знакомы, цитирование словаря — неудобный способ сделать это, потому что 1) читатели должны перестать читать и взять этот словарь, 2) большинству людей, не знакомых с медицинскими терминами, вероятно, не будет легкого доступа к медицинскому справочнику. словарь. По этой причине я рекомендую иметь список/таблицу глоссария или предоставить минимальное, но достаточное определение в тексте . Метод списка/таблицы лучше подходит для смешанной аудитории, чтобы более технически подкованные люди могли без проблем читать дальше; метод определения в тексте больше подходит для менее технически подкованной аудитории.

Я не думаю, что вам нужно ссылаться на номер страницы и иметь несколько цитат, когда вы их цитируете. Словарь построен таким образом, что вы можете найти слово без номера страницы. А если вы используете список/таблицу, то комбинация надстрочного символа и общей цитаты в сноске также удобна для работы.

В любом случае поищите другие подобные отчеты или поговорите с редактором о том, как решить вашу проблему. Они покажут, возможно, наиболее распространенные или лучшие практики.

Следует ли ссылаться на словарь для каждого технического термина?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v