НАС, Амос 9:13 - Когда пахарь настигнет [וְנִגַּ֤שׁ] жнеца...
Это как минимум два очень разных понимания «обгона» в этом тексте.
Как эти интерпретации подтверждаются текстами и какие переводы более достоверны? : обогнать или сблизить?
Как следует интерпретировать «Обгонять»?
Что поддерживается базовыми языками и контекстами?
До и после этого стиха я чувствую, что в отрывке говорится о восстановлении и единстве между народами, и исполнении обязанностей - и всех участвующих в единстве - это действительно?
Кроме того, термин «настигнуть» используется для перевода «וְנִגַּ֤שׁ» — и так в Амоса 9:10 — но, похоже, не переводится таким образом в остальной части Писания… ", так далее.
Примечание: я надеюсь на ответ, который цитирует другой подобный текст/конструкцию - как руководство для понимания этих конструкций здесь: из Еврейского или Греческого Писания, или даже из светской литературы того времени.
Спасибо за помощь!
Раши утверждает, что времена года будут настолько обильными, что сезоны пахоты и жатвы будут перекрываться, поэтому пахарь «встретится» (וְנִגַּ֤שׁ) с жнецом. Это согласуется со следующей фразой о том, что тот, кто срезает виноград, встретится с сеятелем, и горы будут капать соком.
Пахарь — это тот, кто копает глубоко, выкапывая секреты почвы или обнажая! Он настигнет жнеца или тех, кто сейчас наслаждается жизнью, которой живет, или наслаждается плодами чьего-то труда! Высоты откажутся от изобилия своего, потому что высоты унижены, а низины уравнены. Наконец, те, кто был вынужден трудиться на чужом поле, окажутся достойными, и их ждет благословение.
Пахарь — слуга, жнец — хозяин поля! Тот, кто срезает виноград, — слуга, а сеятель — хозяин поля. это место Писания говорит об избранных Богом, сбрасывающих оковы угнетения через откровение духа!
В Амоса 9:13 - Что означает фраза «Пахарь догонит жнецов»?
В Амоса 9:13-15 Являются ли Божьи благословения для восстановления Израиля
Амос 9:13 (NASB)
13 Вот, наступают дни, говорит Господь, когда пахарь застанет жнеца, а топчущий виноград — сеятеля; Когда с гор польется сладкое вино И все холмы растворятся.
Образный язык пророчества Амоса 9:13 «Пахарь догонит жнецов» означает, что Бог сделает почву очень плодородной, так что жатва все еще будет собираться, когда придет время пахать для следующего сезона.
Читайте также.
Левит 26:5 (NASB)
5 И молотьба твоя продлится у тебя до сбора винограда, и сбор винограда продлится до посева. Таким образом, вы будете есть свою пищу досыта и будете жить в безопасности на своей земле.
Амос 9 стихи 11,12 и 13: Библия, например, Библия Святого Иакова или любая другая Библия, на которую можно ссылаться, утверждает то же самое! Просто Святое Имя Бога было стерто из моей Библии. Поэтому я пытаюсь помочь Богу оправдать свое имя, как и все человечество.
Смотри, это просто!
Нам нужно взглянуть на стихи 11-13, чтобы понять суть!
Человечество теряет уважение к своему создателю в книге Бытия — началу времени на Земле. Бог должен восстановить и подтвердить Свое Имя и Власть, чтобы вновь обрести уважение к Себе! Итак, он восстанавливает и выводит народ во имя своего среди народов через поток времени — очевидно, что человек умирает так быстро, что это восстановление передается дальше.
Когда работа по провозглашению благой вести о Царстве передается другому народу, если этот народ лишается прав и ест кровь (Левит, глава 11) или позволяет мужчине жениться на мужчине, а женщине жениться на женщине, тогда такие действия сделают очень любящий Бог очень зол! И правильно!! Почему они не слушают, должен он спросить себя?
Он доволен только тем народом, который рассказывает всему человечеству о большом восстановлении, происходящем на земле прямо сейчас и в грядущем будущем. Божьи заповеди не обременительны - один мужчина за одну женщину, воздерживайся от крови, так как это свято. Это не ракетостроение!
Многие врачи и хирурги в настоящее время не разрешают операции на крови, поскольку это оказалось очень безопасным и полезным для спасения жизней. Со временем благодаря медицинской науке стало известно, что многие заболевания во многих случаях связаны с переливанием крови, когда клетки крови были мертвы до того, как попали в организм, потому что многие клетки крови умирают на полках в банках крови, что приводит к боли. и страдание, и больше всего Смерть показала свое уродливое лицо!
Во всяком случае, возвращаясь к вопросу о пахаре и комбайне.
Иисус не просто сидел в одном месте поклонения, чтобы проповедовать весть, он путешествовал пешком. Все человечество, особенно церкви христианского мира, должны признать, что они должны слушать Божьи заповеди — пусть тот, у кого есть ухо, слушает, слушает то, что Дух говорит собранию — Бога зовут (ИЕГОВА) ВСЕМОГУЩИЙ!
Имя Бога было взято из оригинальных библейских рукописей, поэтому люди на земле не знали Бога и его драгоценного имени.
Пахарь догонит жнеца означает: Свидетели Иеговы делают то, что Иегова Бог ожидает от них. Англиканская церковь и католическая церковь, а также остальная часть христианского мира - НЕТ. Поэтому Пахарь догонит Жнец!
Enterдважды нажмите клавишу в конце каждой отдельной идеи, которую вы выражаете. Вы можете изменить мою правку, если хотите. Ваш ответ был бы лучше, если бы вы прямо указали, КТО пахарь, а КТО жнец, а затем подкрепили это ссылками на текст Писания.
Сола Грация