Кто-нибудь знает, из какого писания цитируется эта шлока? Википедия мало помогает. Я слышал эту шлоку почти везде, поэтому мне любопытно, и я хочу узнать ее источник.
अहल्या द्रौपदी कुन्ती तारा मन्दोदरी तथा ।
पञ्चकन्याः स्मरेन्नित्यं महापातकनाशिनीः ॥ахалйа драупади кунти тара мандодари татха ।
панчаканйах смареннитйам махапатаканашиних ॥Ахалья, Драупади, Кунти, Тара и Мандодари. Следует всегда помнить о панчаканьях, разрушителях великих грехов.
Также почему имена Ахальи, Драупади, Кунти, Тары и Мандодари «уничтожают грех»?
Многие онлайн-страницы цитируют Брахманда Пурану 3.7.219, но это может быть не так.
«Ахиник Сутравали», ср. Бхаратия Санскрити Кош, Лиладхар Шарма «Парватия», (Дели: Rajpal & Sons, 2-е издание, 1996 г.), стр. 502 также цитирует Брахманда Пурану, 3.7.219. Этот стих не был найден в изданиях этой Пураны, доступных в Калькутте. В «Пауранике Абхидхане» Судхирчандры Саркара (Калькутта: MC Sarkar & Sons, 1963) есть статья «Панчаканья» (стр. 287), в которой даны эти пять имен.
Эта шлока является частью умирающей танцевальной композиции Махари Ориссы, которую поддерживали Падма Шри Гуру Панкадж Чаран Дас, его ученик доктор Ратна Рой и Рита Деви.
Этот гимн был создан антйастаком хриши. Он рассказал таре (жене вали, позже сугрива) об ахилии (я думаю, савитри), как она просила ямраджа для своего мужа, когда ямраджа вернула своим мужьям атму антйастак хриши был там, ему было 6-7 лет пацан он увидел это и сказал "улица пативрата" ямраджа услышал это, он не хотел никого видеть что он вернул савитри ее мужа поэтому он разозлился и сказал ему почему ты здесь, ты не должен быть здесь но теперь ты видел это у тебя есть сила распознавать улицу пативрата! На этой земле родится 5 пативрат, так что теперь вы узнаете их, и пока вы не найдете или не узнаете их и не создадите шлоку (гимн) на них, вы не получите мукти (смерть) (я не собираюсь выпускать ты из манушья йони) так он создал этот гимн
Вы можете найти это в книге под названием Раванаян "रावणायण" Индраяни Савкара.
Пандья
Пандья