Какова история 90 лошадей Вишну?

Как вы можете видеть в Ригведе Анукрамани, которую я предоставил в этом ответе , стихи 4-6 Гимна 155 Книги Ригведы 1 адресованы Вишну. Вот они:

  1. Мы восхваляем эту мужественную силу его, Могущественного, хранителя, безобидного, щедрого и милостивого; Тот, кто шагал, широко шагая, тремя шагами вперед по царствам земным за свободу и за жизнь.

  2. Смертный человек, когда он увидит два шага того, кто смотрит на свет, беспокойно изумлен. Но к третьему его шагу никто не осмеливается приблизиться, ни пернатые воздушные птицы, летающие на крыльях.

  3. Он, как округлое колесо, в быстром движении привел свои девяносто мчащихся коней вместе с четырьмя . Развитый, обширный в форме, с теми, кто воспевает хвалу, юноша, уже не ребенок, он приходит на наш зов.

Три шага кажутся явной ссылкой на воплощение Вишну в образе карлика Ваманы , но мой вопрос: что это за ссылка на «девяносто скачущих коней Вишну вместе с четырьмя»? Какова история этих 90 лошадей Вишну и что означает «четыре»? Четыре дополнительных лошади?

Западные индологи, например, в этой книге предположили, что 90 лошадей на самом деле означают тот факт, что в сезоне 90 дней, а четыре означает тот факт, что в году есть четыре времени года. Но есть ли писания, описывающие Вишну буквально управляющим колесницей, запряженной 90 лошадьми?

Хорошо, как 90 лошадей будут управлять одной колесницей? Насчет четырех сезонов неправильно, потому что (по крайней мере, в Индии) шесть сезонов , каждый из которых состоит из 60 дней. Так что вы, возможно, можете отредактировать эту часть вопроса.
Ну, как вы представляете себе вещи, когда Андал представляет себе Вишну верхом на колеснице, запряженной тысячей слонов? Я представляю либо гигантского Вишну в гигантской колеснице, запряженной одним рядом из тысячи слонов. Или же я представляю семифутового Вишну ростом с человека (как мы видим в Тирупати), которого тянут в колеснице ряды и ряды слонов, сродни упряжке собачьих упряжек Аляски (если вы когда-либо смотрели Балто). Так что я думаю, что здесь тоже происходит одна из этих двух вещей.
Пожалуйста, посмотрите на это indianscriptures.com/scriptures/vedas/rig-veda/mandala-i/… . Я нашел эту версию в каком-то другом переводе Ригведы. Если хотите, я могу опубликовать ответ на основе этого.

Ответы (2)

На самом деле именно Гриффит предположил, что это 90 лошадей, если вы проверите стих на санскрите, то нигде не говорится о 90 лошадях , вместо этого упоминается примерно 4 раза и 90 имен!

चतुर्भिः साकं नवतिं न नाम भिश्चक्रं न वर्त्तं वयतीन्रवीविपत | बर्हच्छरीरो विमिमान रक्वभिर्युवाकुमारः परत्येत्याहवम ||

caturbhiḥ sākaṃ navatiṃ ca nāma bhiścakraṃ na vṛttaṃ vyatīnravīvipat | bṛhaccharīro vimimāna ṛkvabhiryuvākumāraḥ pratyetyāhavam ||

«Идам Вишнурви Чакраме тредха нидадхипадам Самурхамасья панесуре».

Согласно этой шлоке Ригведы, Вишну принимает прямой и косвенный мир вместе с природой и атомами и увеличивает его тело, а затем измеряет своими шагами все три формы мира, землю, пространство и атомный мир между ними. Другими словами, все три мира присущи Вишну.

Если мы видим, что слово «Вишну» происходит от корня «виш» , то оно означает нечто чрезмерно активное, динамичное. Главной характеристикой Вишну является его динамизм. Вишну в форме чакры (колеса) вращается на 90 лошадях (т.е. днях) с четырьмя именами, т.е. четырьмя временами года, которые намекают на 365 дней в году.

И я думаю, вы правы, это дни и времена года.

До сих пор я получил это только из этой книги.

И здесь, в Вишну-пуране , я кое-что прочитал о лошадях, на которых ездят все планеты, например.

Колесница сына Чандры, Будхи или Меркурия, состоит из элементарных субстанций воздуха и огня и запряжена восемью гнедыми конями со скоростью ветра.

Но в сумме получается всего 60 лошадей всех планет.

Это вообще не отвечает на мой вопрос. Я уже упоминал в своем вопросе, что некоторые люди предполагают, что 90 и 4 относятся к дням в сезоне и сезонам в году. Так что мне не поможет цитата из другой книги, в которой говорится о том же самом рассуждении.
Весь смысл моего вопроса заключался в том, чтобы выяснить, есть ли в индуистских писаниях какие-либо упоминания о том, что Вишну буквально имеет 90 лошадей, а не то, что 90 лошадей имеют просто символическое значение. Кроме того, вы сказали: «И я думаю, вы правы, это дни и времена года». Это не то, во что я верю, я просто излагаю домыслы западных индологов.
@KeshavSrinivasan Прости, мой друг, но я не думаю, что есть какие-либо другие писания, в которых говорится о том, что это упоминается только в Ригведе и ее переводах. Я просто немного помог вам, хотя это не то, что вы хотели, вам не нужно было голосовать против.
Что ж, тогда мне все же нужны какие-то доказательства того, что 90 дней в сезоне — это то, что на самом деле означает стих из Ригведы, а не просто безосновательные предположения в различных современных книгах. Я уже знаю об этом предположении.
Извините, я надеюсь, что вы не примете отрицательный голос на свой счет. Я определенно ценю, что вы приложили усилия, чтобы попытаться найти ответ на мой вопрос, но голосование — это просто способ побудить людей улучшить качество своих сообщений. Если вы сможете отредактировать свои ответы с убедительными доказательствами того, что это действительное значение строки, я был бы рад изменить свой отрицательный голос на положительный.
Какова история 90 лошадей Вишну?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v