Даниил 9:24-26 (YLT):
...
«Семьдесят
недель[ семидесяти ] определены для народа твоего и для святого города твоего, чтобы заключить беззаконие, и запечатать грехи, и покрыть беззаконие, и ввести вправедность век-во время[древнего правосудия], и чтобы запечатать видение и пророка, и помазать святая святых.И ты знаешь и разумно обдумываешь, что от выхода повеления восстановить и построить Иерусалим до
Мессии Вождя[помазанного князя] семьнедель[ семи ] и шестьдесят двенедели[ седьм ]: площадь снова отстроен, и вал, несмотря на бедственное время.И по прошествии шестидесяти двух
недель[ седмиц ] истребленМессия[помазанник], игород и святилище не его[и нет у него], пришедший Вождь губит народ; и конец его с потопом, и до конца война, определяющие опустошения....
Согласно этому ответу на другой вопрос, «недели» были бы более точными, если бы их переводили как «семь».
2 Паралипоменон 36:20-21, кажется, подразумевает, что эти семерки относятся к земным субботним циклам:
...
а оставшихся от меча переведет в Вавилон, и будут они ему и сыновьям его рабами до царствования Персидского царства,
чтобы исполнить слово Иеговы в устах Иеремии, пока земля не насладится своими субботами; во все дни запустения он соблюдал субботу до полноты семидесяти лет .
Это согласуется с тем, что записано в Левит 26:27-35:
Левит 26:27-35
«И если для этого вы не слушаете Меня и ходите со Мною противно,
тогда я ходил с вами в ярости сопротивления и семь раз наказывал вас, даже я, за ваши грехи.
«И вы ели плоть ваших сыновей; даже мясо дочерей ваших вы едите.
И разрушил высоты ваши, и срубил столбы ваши, и положил трупы ваши на трупы идолов ваших, и возненавидела душа Моя вас;
и города ваши Я сделал пустынею, и опустошил святилища ваши, и не обоняю приятных благоуханий ваших;
и Я сделал землю пустынею, и враги ваши, живущие на ней, дивились ей.
А вас Я рассею между народами и обнажу вслед вас меч, и земля ваша будет пустынею, и города ваши разрушены.
«Тогда земля наслаждается субботами своими во все дни запустения, а вы в земле врагов ваших, — тогда земля отдыхает и наслаждается субботами своими;
во все дни запустения покоится то, что не покоилось в субботы ваши, в вашем пребывании на нем.
...
Это также та же тема, о которой Даниил читал в начале 9-й главы:
Даниил 9:1-2
В первый год Дария, сына Артаксеркса, из семени Мидийского, поставленного царем над царством Халдейским,
в первый год его царствования я, Даниил, уразумел по книгам число лет (в том, что слово Иеговы было к Иеремии пророку) о завершении разорения Иерусалима - семьдесят лет;
...
Контекст подразумевает, что эти семь относятся к земным субботним циклам в 7 лет, но есть ли в тексте Даниила 9:24-26 что-то более ясное, объясняющее, к каким единицам из семи относятся эти «семерки»? Это дни? Недели? Месяцы? Годы?
שָׁבֻעִ֨ים / Неделя / Семь
«Семерки» на иврите, хотя и не обозначают только слово «недели» в английском языке, в большинстве случаев должны быть правильно переведены как «недели», поскольку это наиболее распространенное его употребление. Согласно BlueLetterBible , в KJV/авторизованной версии оно 19 раз переводится как «неделя» и только один раз как «семь». Глядя на список стихов, в которых это встречается, становится ясно, что эти переводы уместны, причем многие из них четко помещены в календарный год, например, праздник седмиц.
Но связь между «неделей» и «седьмой» сильна и важна для отрывка из Даниила 9.
« Семьдесят седьмин определены на народ твой и на святой город твой, чтобы покончить с беззаконием, и положить конец грехам, и совершить примирение с беззакониями, и ввести вечную праведность, и запечатлеть видение и пророчество , и помазать Святое Святых.Знай же и разумей, что от выхода повеления восстановить и построить Иерусалим до Мессии Князя будет семь недель и шестьдесят две недели ; стены, даже во времена тяжкие, и через шестьдесят две недели Мессия будет истреблен ., но не для себя: и народ князя, который придет, разрушит город и святилище; и конец его будет потопом, и до конца войны предопределены опустошения» (Даниила 9:24-26).
Пророчествуют семьдесят недель, простирающиеся от «заповеди восстановить и построить Иерусалим» до Мессии. Но одна неделя отделена от семидесяти — последней. В середине этой последней недели Мессия должен был быть «отсечен» (убит).
Поскольку это пророчество, оно должно следовать пророческой формуле времени: один день равен году. Эту формулу дал пророк Иезекииль, живший современником Даниила, и они оба вместе были взяты в Вавилон. Почти наверняка они были бы друзьями, поскольку оба получали сообщение от Бога. Формула времени Иезекииля находится в главе 4:
«Ибо Я назначил тебе годы беззакония их, по числу дней, триста девяносто дней; так ты будешь нести беззаконие дома Израилева. правую сторону, и ты будешь нести вину дома Иуды сорок дней: Я назначил тебе каждый день по году». (Иезекииль 4:5-6)
В Числах 14:34 установлен тот же принцип «день за годом». Это неудивительно для изучающего иврит, потому что слово « йоум » (יוֹם) на иврите может означать день, время или год .
Считая дни годами, мы ищем 490-летний период, в течение последних семи лет которого Мессия будет отсечен. Любопытно, что Иисус повторил это 490-летнее пророчество, говоря о том, как долго евреи должны быть прощены.
«Иисус говорит ему: не говорю тебе до семи раз, но до семидесяти раз по семь». (Матфея 18:22)
Семьдесят раз семь — это, конечно, 490.
Начальная точка для этого периода дана: «от выхода повеления восстановить и построить Иерусалим до Мессии Князя должно пройти семь недель, шестьдесят две недели», шестьдесят девять недель или четыреста восемьдесят. -три года. (См. Даниил 9:25.) Заповедь о восстановлении и строительстве Иерусалима, изданная Артаксерксом Лонгиманом (см. Ездра 6:14; 7:1, 9), вступила в силу осенью 457 г. до н. э. С этого времени четыреста восемьдесят три года продлится до осени 27 года нашей эры. Пророчество говорит, что время достигнет Мессии, Помазанника. При крещении в 27 г. по Р.Х. Иисус получил помазание Святого Духа и вскоре после этого начал Свое служение. Затем он провозгласил себя «Помазанником». «Время исполнилось».
«После того как Иоанн был посажен в темницу, пришел Иисус в Галилею, благовествуя о Царствии Божием и говоря : исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие». (Марка 1:14-15)
К началу его общественного служения завершились 483 недели/года. Осталась всего одна неделя пророчества. В середине этой «недели» (три с половиной года) Иисус должен был быть распят. Еще на три с половиной года будет продлен испытательный срок еврейского народа. Этот период закончился в 34 г. н.э., когда Стефана побили камнями. С этого момента Евангелие должно было дойти до каждого народа.
Как вы уже заметили, Даниил 9:2 и 2 Паралипоменон 36:20-22 имеют один и тот же субботний контекст, поэтому вопрос : «Относятся ли «семерки» в Даниила 9:24-26 к годам субботнего цикла земли? ” кажется очень вероятным. И наоборот, маловероятно, чтобы два подсчета по семь происходили в один и тот же период в разные годы, оба значимые, но никак не связанные друг с другом.
Да, в тексте Даниила 9:24-26 есть нечто явное, подтверждающее, что эти «семерки» — это одно и то же. Однако нам нужно сопоставить даты, а этого сейчас нельзя сделать подробно, поэтому я подытожу. Текст относится к фактической дате во времени, когда император издавал указ.
«от выхода повеления восстановить и построить Иерусалим до пришествия помазанника, князя, будет…» (Дан. 9:25 ESV)
Если это объявление произошло в первый год субботнего цикла (т. е. в год, следующий за субботним годом), то можно сказать, что «недели» Даниила и «земные субботы» Моисея произошли одновременно.
Исполнение вышеприведенного пророчества записано Ездрой в 7-й год правления персидского императора Артаксеркса Лонгимана (Ездра 7:9), и дата была 1 нисана (26 марта) 457 г. до н.э. Эта дата интересна по двум причинам. Об этом было объявлено в первый же день Нового года. Современные еврейские календари называют Новый год «Рош ха-Шана» и начинают свой год в Тишри (сентябрь), но так было не всегда. Моисей прямо сказал, что Новый год – это Нисан! (Исход 12:2,17)
Следующим интересным моментом является то, что предыдущий субботний год был 458 г. до н.э. (точнее, с 458 нисана по 457 нисана). Субботние годы в древности были указаны доктором Бенедиктом Цукерманом, который основывал свои выводы на записях Иосифа Флавия и Маккавеев.
К сожалению, существуют хронологические разногласия по поводу библейских дат, но большинство ученых отдают предпочтение упомянутым здесь. Если мы можем принять их, то наш вывод по этой теме должен быть таким: да, «семерки» в Даниила 9:24-26 относятся к годам в цикле субботы земли Моисея.
колбойник
колбойник
Кристиан Гедж