Означало ли «государство» то же самое, что сегодняшнее «страна» во времена основания США?

Говорят, что в 18 веке термин « государство » означал то, что мы сейчас называем странами. Другими словами, несмотря на современное развитие, каждый штат США начинался как страна, и остается ли он технически государством сегодня в соответствии с видением отцов-основателей и Конституцией США?

Напротив, современный язык трактует государство как провинцию.

Я не верю, что термины «государство» и «страна» имеют определения, высеченные в камне и согласованные во всем мире. До провозглашения независимости «штаты» были «колониями».
Это должно быть на английском языке использования или истории.
@ДА. «штаты» в США называются «штатами», потому что каждый из них имеет свой собственный руководящий орган, обладающий юрисдикцией над определенным участком земли. На самом деле, даже сегодня граждане США нередко называют федеральное правительство «штатом».
Вопрос ELU/ELL - следует перенести
Это не строго английское словоупотребление или исторический вопрос. Я бы сказал, что это вопрос с использованием английского языка и истории, чтобы найти политический ответ. А именно, рассматривались ли штаты США как суверенные образования изначально в рамках федеральной системы, или они всегда считались субполитическими подразделениями более крупного штата.

Ответы (1)

Сегодня государство имеет то же значение, что и в 18 веке.

  • ГОСУДАРСТВО (Словарь английского языка Сэмюэля Джонсона (1768 г., 3-е издание) и издание 1792 г.) [...] 5. Сообщество; публика; Содружество. 6. Республикак; правительство не монархическое. [...] 13. Главное лицо в правительстве.

  • ГОСУДАРСТВО (Merriam-Webster Online) 5a. : политически организованная группа людей, обычно занимающая определенную территорию; особенно: тот, который является суверенным b. : политическая организация такой группы людей c. : правительство или политически организованное общество, имеющее особый характер <полицейское государство> <государство всеобщего благосостояния> 6 : деятельность или интересы правительства страны 7а : одна из составных частей нации, имеющая федеральное правительство <пятьдесят штаты> b с заглавной буквы во множественном числе: Соединенные Штаты Америки 8: территория штата

Определения 18-го века (18th) и определения Merriam-Webster (MW) имеют одинаковые значения, но само слово « государство » имеет несколько значений. Это может означать общественность (народ), нацию/правительство (содружество) или физическое деление земли/территорию нации.

Аналогичное значение имеет провинция:

[ПРОВИНЦИЯ] (18-й) 1. Завоеванная страна; страна, которой управляет делегат [...] 3. Регион; трактат.

[ПРОВИНЦИЯ] (MW) 1.a : страна или регион, находящиеся под контролем древнеримского правительства b : административный район или часть страны

США начинались как колонии англичан

Полоса земли вдоль восточного побережья была заселена в основном английскими колонистами в 17 веке, а также гораздо меньшим количеством голландцев и шведов. [...]

Каждая из 13 американских колоний имела несколько иную структуру правительства. Обычно колонией управлял губернатор, назначаемый из Лондона, который контролировал исполнительную администрацию и полагался на избираемый на местном уровне законодательный орган для голосования по налогам и принятия законов.

Сегодня США представляют собой совокупность различных политических образований с отдельными законами/конституциями штатов, которые разделяют суверенитет с федеральным правительством, имеющим определенные делегированные полномочия. Насколько хорошо это соответствует конкретным представлениям отцов -основателей Джефферсона /Гамильтона о слабом/сильном центральном правительстве, которые могли бы заполнить целую книгу (и это отдельный вопрос).

Штат Соединенных Штатов Америки является одним из пятидесяти составляющих политических образований, которые разделяют свой суверенитет с федеральным правительством Соединенных Штатов. Из-за общего суверенитета между каждым штатом США и федеральным правительством США американец является гражданином как федеративной республики, так и штата своего проживания.

Стоит отметить, что государство по-прежнему используется для обозначения стран в международном праве; этот термин используется в большинстве договоров и других международных соглашений.
«Штат» абсолютно используется для обозначения страны, сейчас и в прошлом.
Означало ли «государство» то же самое, что сегодняшнее «страна» во времена основания США?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v