Расспрашивать преподавателя в моем университете, которого я не встречал (!) о его исследованиях и о курсах, посвященных его специальности/моей карьерной цели?

Я учусь на бакалавриате, изучаю двойную специализацию в области компьютерных наук и математики.

Карьера моей мечты — работать в области количественных расчетов. финансы. Однако в моей школе нет специального отдела для этой области, что приводит к нехватке специальных классов и возможностей для этого. Страница «Математические финансы» — это просто белая страница, на которой нет ничего, кроме списка трех преподавателей, ссылающихся на их страницу, двое из которых являются аспирантами.

Я нашел адъюнкт-профессора, который, как я считаю, может помочь ответить на несколько моих вопросов и неясностей по поводу того, как идти по этому пути, но я немного прочитал здесь, и, как правило, такие электронные письма не одобряются, и последнее, чего я хочу, это для его обидеть на мою просьбу.

Однако я действительно не знаю других профессоров или преподавателей, которые могли бы дать мне представление об этом.

Мое электронное письмо начиналось примерно так

" Я просто хотел бы начать это электронное письмо со слов, пожалуйста, извините меня и простите за неформальность или непрофессионализм. Я надеюсь не обидеть вас этим внезапным электронным письмом от студента, которого вы не знаете. Я нашел ваш адрес электронной почты и страницу на MyCollege's " Страница «Математические финансы»: mycollege.com/mathematical-finance «

Затем я бы сказал что-то вроде «учитывая ваш опыт, какие курсы/концепции важны… какие шаги я должен предпринять сейчас…»

И затем, наконец, я говорил что-то вроде : «Я знаю, что вы невероятно заняты исследованиями, учебой и другими делами, поэтому я надеюсь, что вы не возражаете против этого письма».

Я также позабочусь о том, чтобы не забрасывать его вопросами полностью, а задавать общие, ненавязчивые вопросы.

Это плохая идея? Я не совсем уверен, где еще можно связаться с кем-то в этой области с такой непосредственной близостью, и кроме LinkedIn с людьми, которых я, вероятно, никогда не встречу, это кажется моим лучшим выбором.

РЕДАКТИРОВАТЬ: это может быть дубликат ОК, чтобы задать профессору в моем учреждении, с которым у меня ранее не было отношений, некоторые вопросы, касающиеся хобби-проекта? но это о профессоре местного колледжа, который не занимается исследованиями, что может отличаться от моих обстоятельств, также его речь идет о хобби, а моя - о карьере и промышленности.

К вашему сведению, аспиранты не являются преподавателями
Я был сотрудником в университете США в течение 20 лет. Каждый раз, когда я получал электронное письмо с извинениями за его написание, я выбрасывал его в корзину, не читая дальше.
@NomadMaker Почему? Вы хотели переписываться только с определенным типом людей?
Потому что я предпочитаю верить, что люди, которые постоянно извиняются за то, что беспокоят меня, говорят правду, и им нечего сообщить. Я вполне допускаю, что могу ошибаться. Я преувеличивал: я не выбрасываю записку, а кладу ее в специальную папку, чтобы я мог защитить свое решение, если я проигнорирую кого-то, кого мой босс предпочел бы, чтобы я послушался.
@NomadMaker Возможно, стоит подумать о том, может ли процесс, предполагающий преднамеренное игнорирование всех, кто связывается с вами без необходимой уверенности и смелости, быть откровенной дискриминацией? В частности, я имею в виду различия в стилях общения, которые часто социализируются через культурные и гендерные различия. Некоторых людей с раннего возраста учат часто извиняться, и это проявляется в их письмах; их так же стоит слушать, как и всех остальных.
Вы утверждаете, что людей, которые извиняются за то, что написали мне, стоит слушать так же, как и всех остальных. Я не нашел это таким образом. Должен ли я слушать людей, которые стучатся в мою дверь, пытаясь обратить меня в религию или политические взгляды, которые мне не интересны? Я отношу к этой категории людей, которые считают, что их собственные слова ничего не стоят. Некоторые из них, возможно, стоит послушать, но я бы не стал выяснять.
@AzorAhai-him-: Это зависит от страны/от того, как организован университет.
@NomadMaker Лично я немедленно игнорирую любого, кто не подходит ко мне с должным количеством унижений и извинений. Любой, кто полагает, что то, что он должен сказать, стоит моего времени, явно преувеличивает свою важность и, таким образом, явно не в состоянии судить о том, насколько что-то важно. Кто-то, кто признает, что недостоин даже находиться в моем присутствии, по крайней мере, скорее всего, сведет его к абсолютному минимуму и представит только действительно важные вещи.
@NomadMaker ... Шучу, я ненавижу пресмыкаться, но на самом деле люди, у которых есть абсолютная уверенность, еще хуже, чем те, у кого нет уверенности вообще. Я никогда не слышал, чтобы проповедник когда-либо извинялся за потраченное впустую мое время, и я никогда не видел, чтобы чудак/псих думал, что, может быть, только может быть, у них может не быть самого важного открытия после удара кремнем по стали.
@или В каких системах они работают?
@ AzorAhai-him-: Из того, что я вижу, «преподаватель» - это довольно расплывчатый термин, который, в зависимости от определения, может охватывать всех сотрудников (связанных с исследованиями / преподаванием) университета. И, насколько я понимаю вопрос, озабоченность ОП сосредоточена на ситуации, когда «студент связывается с сотрудником университета, не имея с ним никаких предварительных контактов», а не связывается с конкретным сотрудником университета в частности.
@ORMapper Я не знаю никаких определений факультета, в которые входят аспиранты. Но, как мы знаем, академические круги сильно различаются. Если у вас есть пример региона, где они считаются преподавателями, я бы хотел его услышать. ОП кажется новичком в академических кругах, поэтому я дал им знать
@AzorAhai-him-: На самом деле, я не был слишком уверен, что такое «преподаватель», поэтому я погуглил — Википедия, кажется, предполагает, что это синоним «академического персонала». Другие ресурсы дают столь же расплывчатые/широкие определения. . Теперь, если я попытаюсь перевести это на немецкий язык, я неизменно приду к термину, включающему аспирантов, которые, по моему опыту, считаются здесь скорее «сотрудниками университета», чем «студентами».
@NomadMaker: Из-за эффекта Даннинга-Крюгера многие блестящие люди могут почувствовать необходимость извиниться за то, чего они до сих пор не знают, в то время как невеждам все равно, и они пишут электронные письма, полные уверенности. Вы можете свободно читать электронные письма, которые хотите.
Меня всегда удивляет, как некоторые люди считают преподавателей своего рода полубогами. Они преподаватели, они занимаются исследованиями и преподаванием, поэтому я не понимаю, почему бы кому-то не задать им вопросы или не извиниться за то, что отняли их драгоценное время. Если они хорошие люди, они ответят. Если они заняты, они ответят или нет. Если они мудаки, то не ответят. Они (я был одним из них) обычные люди. Когда я был студентом, я всегда расспрашивал всех вокруг. Когда я был преподавателем, меня часто спрашивали, и в зависимости от обстоятельств я мог отвечать или нет.

Ответы (6)

Это совершенно нормально, чтобы отправить электронное письмо. Ваша просьба вполне разумна. Вы студент, в университете учиться. Профессор находится в университете, чтобы преподавать. Если их оскорбит простой вопрос, демонстрирующий интерес к изучению их любимой темы, у вас возникнут более серьезные проблемы.

Это будет не первый и даже не сотый раз, когда этот профессор получает электронное письмо от студента, которого они не знают, и написание такого электронного письма никоим образом, ни в какой форме или форме не вызовет оскорбления. Худшее, что может случиться, это получить вежливое «Извините, я слишком занят» или, возможно, не ответить. Профессор не обидится на вашу просьбу — на самом деле, скорее всего, он будет раздражен или расстроен тем, что у него нет времени помочь вам, а не тем, что вы просите.

Наконец, я бы не стал начинать с такого уничижительного/самоуничижительного тона. Нет необходимости извиняться за отправку совершенно безобидного электронного письма. Однако, пожалуйста, имейте в виду, что академические культуры различаются, и я пишу с точки зрения Великобритании/Западной Европы, где культура может быть немного более резкой и гораздо менее почтительной по отношению к властям (т.е. профессорам), чем в США (где Я предполагаю, что вы из). Мне показалось бы более профессиональным, если бы вы писали им, как если бы вы были сверстником, желающим начать научную дискуссию, а не как скромный студент, недостойный общения с уважаемым профессором.

Таким образом, лучше всего сделать так, чтобы ваше электронное письмо было коротким, вежливым и по делу. Кратко представьтесь, задайте свой вопрос и заранее поблагодарите их за уделенное время.

большое спасибо! Я очень ценю, что вы рассказали мне о моем первоначальном тоне.
Хороший совет здесь. Вариант, который я бы предложил, который также делает первое электронное письмо коротким, — это просто представить себя вместе со своей областью интересов и попросить поговорить о совете на будущее. Вам не нужны подробности в первом письме.
Я бы не стал начинать с такого уничижительного/самоуничижительного тона --- Для меня (в США) эта часть была абсолютно неприемлемой, но культуры различаются. Помимо вызывающего раздражение аспекта, это также кажется слишком длинным преамбулой, и я могу представить кого-то действительно занятого, который также получает много таких типов электронных писем, не удосуживаясь прочитать достаточно далеко, чтобы добраться до сути письма.
Вторя Дейву, США, вероятно, не лучший контрпример Великобритании/Западной Европе в отношении ожидания унижаться. Гораздо лучше вырезать это и перейти к сути сообщения, чтобы читателю не пришлось продираться через него. Скажите, кто вы и чего вы хотите, максимально прямо и кратко, чтобы увеличить шансы, что кто-то ответит.
«Кратко представьтесь» = «Я <имя-фамилия>, студент бакалавриата в области компьютерных наук и математики» будет достаточно. @simonshampoo не ограничивайте себя, если в вашей школе есть два кандидата наук, связанных с MathFin, они могут выполнять много интересной работы (поищите их в Google Scholar или Scopus), а ваша школьная веб-страница просто игнорируется. Я не заставляю вас отправлять холодные электронные письма, но написание кратких электронных писем «просто» докторам наук может открыть дверь для прямого разговора с их профессором. Сегодняшний кандидат наук может через 2-3 года стать профессором.
Будьте краткими, простыми, вежливыми и формальными. «Уважаемый профессор X, я учусь в вашей школе по специальности Y и интересуюсь Z как карьерой. Я увидел на веб-странице Z, что у вас есть некоторые знания в этой области. Можно ли будет встретиться с вами по этому поводу? Большое спасибо за ваше время, YourName”
Вы считаете, что США более почтительны по отношению к власти, чем Европа?
@Chrylis Да. Например, будучи студентом бакалавриата в Великобритании, я обращался ко всем своим лекторам по именам. Никогда не "Доктор" или "Профессор", даже при первой встрече. Было бы очень странно делать это здесь. Сравните это с США, где (по крайней мере, такое впечатление сложилось у меня из сотен постов, посвященных США, которые я прочитал на этом сайте) было бы странно или грубо не обращаться к кому-либо по титулу до тех пор , пока они дают вам разрешение поступать иначе.
Западная Европа и США — большие территории, и различия внутри каждой из них достаточно велики, поэтому такого рода обобщения просто не имеют смысла. Правила обращения к людям и титулам, безусловно, воспринимаются в Германии более серьезно, чем в Калифорнии, но это утверждение относится к Германии и Калифорнии, а не к Западной Европе и США.

Это исходит из точки зрения США, так что принимайте это как хотите.

Профессора очень заняты и обычно просто хотят перейти к делу. Хорошее электронное письмо должно быть написано четко и достаточно лаконично, чтобы его можно было просмотреть за несколько секунд, а суть того, что вы хотите сказать, ясна. Часто после быстрого просмотра профессор решит, заинтересованы ли они в этом и хотят ли они перечитать его более внимательно.

Что, как говорится:

  • Кратко представьтесь: имя, степень бакалавра, специальность, заинтересованность в X
  • Сформулируйте, что вы хотите, четко и кратко. Один абзац размером с укус для каждой ключевой идеи (~ 3 предложения каждое) хорошо работал для меня в прошлом.
  • Если вы хотите, вы можете завершить что-то вроде «учитывая ваш опыт в этой области, я хотел бы получить ваш вклад, но я понимаю, если у вас мало времени».
    • Однако, поскольку известно, что профессора невероятно заняты, я мог бы отказаться от этого. Некоторым людям не нравится, когда вы говорите очевидное, в то время как другие могут рассматривать это как вежливость, это действительно ваш выбор.
  • Проявление страсти может быть полезным. Если фин. Технология - это действительно работа вашей «мечты», тогда попытайтесь передать это каким-то образом (достаточно просто сказать: «Я мечтаю работать в x»). Профессора часто очень увлечены своей работой и любят помогать студентам, которые разделяют эту страсть.

Я также думаю, что вам следует подумать, хотите ли вы попросить их о краткой встрече, а не обсуждать вещи по электронной почте. Многие профессора более чем счастливы поделиться своей мудростью и опытом со студентами. Если вам удобнее пользоваться электронной почтой, то это, безусловно, хорошо.

Если вы действительно хотите встретиться, то в разделе «Укажите, что вы хотите» упомяните, что вы хотите заниматься математическими финансами, что в университете нет явной программы, что вы ищете руководство по тому, что изучать, и спросите, есть ли у них было бы интересно пообщаться на эту тему как-нибудь.

Не беспокойтесь о том, что такие электронные письма имеют «плохую репутацию». Электронные письма, которые на самом деле имеют плохую репутацию, представляют собой корреспонденцию с минимальными усилиями, часто от ленивых или способных студентов. Здесь это совсем не так, ваш университет не создан для предоставления того, что вы хотите, и этот профессор имеет уникальную возможность помочь вам. В худшем случае он прочитает это, будет слишком занят и просто пойдет дальше, не задумываясь.


Чего следует избегать

Не унижайтесь, как вы сделали в своем предложенном вступлении, извиняясь за любые предполагаемые оскорбления, которые может совершить ваше электронное письмо. Это не поможет профессору узнать, кто вы, чего хотите или почему он должен продолжать читать электронное письмо, и, скорее всего, это покажется вам довольно раздражающим. Профессор полностью понимает ситуационную динамику, поэтому нет необходимости делать их явными. Просто придерживайтесь фактов. (это особенно нравится количественным людям)

Пока вы вежливы, прямолинейны и уважительны, все будет в порядке.

Не думайте слишком много, я бы отправил короткое электронное письмо, в котором говорилось, как вы написали выше, что я @simonshampoo изучаю математику и CS, и у меня есть вопросы a, b и c, и мне было интересно, могу ли я зайти в ваши рабочие часы (или ваши университетский эквивалент) или другое удобное время для обсуждения.

Вам не нужно извиняться (как справедливо отмечает ответ @astronat). Немногие преподаватели откажутся встречаться с серьезными студентами, проявляющими интерес к своей области. Я получаю такие запросы время от времени, в основном от математических специальностей, и всегда нахожу их интересными для разговора. Многие (большинство?) преподавателей не любят отвечать на вопросы, которые доступны через Google, но часто с удовольствием отвечают на вопросы в своей области, которых нет.

+1, хотя, вероятно, лучше запросить онлайн-встречу в данный момент, а не в личные часы работы.
Действительно! Хотя, думаю, многие продолжают держать что-то подобное в сети (например, зум-рум)

Нет ничего плохого в том, чтобы написать этому профессору, но этот профессор, возможно, не лучший ресурс для ответов на ваши вопросы. В частности, вы упомянули, что это муниципальный колледж — профессора в муниципальных колледжах могут сильно различаться по тому, сколько времени и опыта у них есть для подобных вещей. С одной стороны, у вас есть более молодые преподаватели, которые просто пытаются свести концы с концами, пока они завершают собственное образование/пытаются найти постоянную работу в «настоящем» университете... С другой стороны, у вас может быть старая индустрия. ветераны, которые преподают неполный рабочий день в качестве хобби и которые хотели бы рассказать вам все о своем опыте.

  1. Услуги по трудоустройству в вашей школе (особенно муниципальные колледжи, как правило, ориентированы на предоставление учебной программы, ориентированной на карьеру, поэтому услуги по трудоустройству обычно довольно хороши).
  2. Ваш(-и) научный руководитель(-и)... буквально их работа состоит в том, чтобы помочь вам решить, что изучать. В частности, они могут предложить некоторые смежные области, которые вы не рассматривали, например, статистику или науку о данных, которые могут быть более доступны в вашей школе. Кроме того, мы надеемся, что у них есть какие-то связи в вашем отделе (отделах) и они знают, у кого на самом деле могут быть знания и время, чтобы поговорить с вами.
  3. Интернет. Существует буквально миллион результатов о том, что изучать и как заниматься количественной оценкой, и если ни один из них не покажется вам достаточно конкретным, вы всегда можете задать свой вопрос.

Хотя я согласен с другими ответами, что профессора получают такие электронные письма каждый день и не обидятся, если получат одно из них от вас, я бы предостерег вас от написания этого электронного письма: «какие курсы/концепции важны… какие шаги я должен принять сейчас..." Что профессор собирается сказать вам? Позвольте мне Google это для вас? Такое электронное письмо не показывает признаков того, что вы «сделали домашнее задание», и не произведет хорошего первого впечатления. Если у вас есть просьба к занятому человеку, это должно быть что-то, с чем он может вам помочь. Такую общую информацию можно найти где угодно, особенно здесь, на StackExchange.

Я знаю, что уже есть принятый ответ, но позвольте мне предложить другой вариант, если он удобен: лично посетить кабинет профессора. У него почти наверняка есть рабочие часы, и вы также можете позвонить и договориться о конкретном времени. Личный разговор даст вам возможность прояснить вопросы, и, честно говоря, это также уменьшит вероятность того, что он искренне намеревался ответить позже, а потом забыл.